Translation for "tyatirassa" to english

Tyatirassa

• thyatira
• in tyatira

Translation examples

thyatira

Tyatira oli tämän käytännön suhteen kuuluisin kaupunki, sillä killat, vanhantyyppiset ammattiyhdistykset kontrolloivat kaikkea kauppaa Tyatirassa.
Thyatira was the most famous city for this practice, for the guilds, ancient types of labor unions, controlled all commerce in Thyatira.

Purppuraväri ja –vaatteet Tyatirasta olivat korkeinta laatua ja muodikkaimpia noina aikoina. (Apt.
The purple dye and clothing from Thyatira was the highest quality and most fashionable in that day.

Tämä maailman kanssa kompromissin tekeminen Tyatirassa ja Pergamossa vihastutti Herraa ja uskovat kummassakin kohtasivat tuomion.
This compromising with the world in Thyatira and Pergamos angered the Lord and believers in both cities faced judgment.

2:24. Mutta teille muille Tyatirassa oleville, kaikille, joilla ei ole tätä oppia, teille, jotka ette ole tulleet tuntemaan, niinkuin ne sanovat, saatanan syvyyksiä, minä sanon: en minä pane teidän päällenne muuta kuormaa;
24 Now to you I say, and to the rest in Thyatira, as

2:18 Ja Tyatiran seurakunnan enkelille kirjoita: näitä sanoo Jumalan Poika, jonka silmät ovat niinkuin tulen liekki ja hänen jalkansa valantovasken kaltaiset:
2:18 And to the angel of the church in Thyatira say: These things says the Son of God, whose eyes are like a flame of fire, and his feet like polished brass:

Tämän jälkeen Johannes kirjoittaa seitsemän kirjettä, jotka on osoitettu seitsemälle Vähässä-Aasiassa ja Kreikassa sijainneelle seurakunnalle, jotka ovat Efesos, Smyrna, Pergamon, Thyateira (Tyatira), Sardes, Filadelfeia (Filadelfia) ja Laodikeia (Laodikea).
The voice says: "Write down what you see and send the book to the Churches in these seven cities: Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia and Laodicea".