Translation examples
Laaja valikoima työstettäviä materiaaleja: teräs, ruostumaton teräs, alumiini, kupari, messinki
– wide range of processable materials: mild steel, stainless steel, aluminium, copper, brass
Täydellisen tuloksen saavuttamiseksi työstettävän materiaalien ominaisuudet on tarkistettava.
In order to get a perfect result of the forming process it is required to control the properties of the material.
Sisätiloihin lankut siirrettiin 2018 ja nyt ne ovat valmiit työstettäviksi.
The planks were brought indoors in 2018 and now they are ready to be processed.
Prosessia muokataan ja työ toteutetaan työstettävän projektin yksilöllisten tarpeiden mukaisesti.
The process is revised and the work is implemented according to the project's individual needs.
Sideaine puolestaan syötetään maahan ja/tai työstettävään materiaaliin ALLU Processorin välityksellä.
ALLU Pressure Feeder is a tank for the binder and through ALLU Processor that binder is fed to the ground and/or material processed.
Aggregaattien avulla ei parane vain työstettävän tuotteen laatu vaan se myös tehostaa koko työstöprosessia.
Aggregates will not only improve the quality of the product to be machined but also enhance the entire machining process.
Mitä aseman, niin on parempi parempana vaiheittaista mallia, mikä mahdollistaa tarjonnan säätelemiseksi työstettävää materiaalia.
As for the drive, then there is better to prefer a stepwise model, making it possible to regulate the supply of material to be processed.
Kun työstettävää materiaalia syötetään työkalulle automaattisesti, seuraavien edellytysten on täytyttävä, jotta henkilöille ei aiheutuisi riskejä:
Where the material to be processed is fed to the tool automatically, the following conditions must be fulfilled to avoid risks to persons:
Kaikista tärkein asia, missä kuumamuokkausprosessissa tahansa, on työstettävän kappaleen lämpötilan tarkkailu.
The most important aspect of any hot working process is controlling the temperature of the workpiece.
työstettävät W ryhmä tai veden kovettumisen työkaluteräksissä.
machinable W group or water hardening tool steels.
työstettävät kierteet. Mulan voi tuottaa tarkku
Mulan can produce precision injection gear parts, many of the gears running under the white injection machine cover on the right, safe for operation.
työstettävät materiaalit: teräs, ruostumaton teräs, alumiini, kupari, messinki, galvanoitu teräs
machinable materials: mild steel, stainless steel, aluminium, copper, brass, galvanized steel
Materiaalit tulee olla työstettävissä kilpailussa käytössä olevilla laitteilla ja välineillä.
The materials must be compatible with the machines and equipment available at the competition.
Käytännössä pienimpien työstettävien osien mitat liikkuvat nyt vain muutamissa millimetreissä.
In practice, we can now machine parts measuring only a few millimeters in size.
– SIPS (Safe Impact Protection System) suojaa leikkuupäätä törmättäessä työstettäviin kappaleisiin tai laitteen osiin
– SIPS (Safe Impact Protection System) protecting the machine head in case of collisions with workpieces or fixtures
Leikkaa helposti muutoin vaikeasti työstettäviä materiaaleja, kuten eksoottisia metalliseoksia, titaania, alumiinia ja komposiitteja, ilman lämpövääristymiä
Quickly produce stronger, lighter components Easily cut difficult-to-machine materials, including exotic alloys, titanium, aluminum and composites, without thermal distortion
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test