Translation for "työntekijäryhmille" to english

Työntekijäryhmille

• groups of workers

Translation examples

groups of workers

tukemaan tiettyjä työntekijäryhmiä, kuten nuoria, joilla on valmiutta liikkuvuuteen.
support particular groups of workers with a propensity to be mobile, such as young people.

Lääkkeiden käyttö suorituskyvyn kohentamiseen muista kuin lääketieteellisistä syistä alkaa olla tavanomaista opiskelijoilla ja tietyissä työntekijäryhmissä.
The use of drugs for non-medical reasons as cognitive enhancers is starting to spread and become normalised among students and certain groups of workers.

Pian niiden on kyettävä tarjoamaan elinikäistä oppimista, suojelemaan uusia työntekijäryhmiä, ehkäisemään eriarvoistumista ja huolehtimaan siitä, että myös uudet yritysmuodot tukevat yhteiskunnan parasta.
They will soon need to offer lifelong learning, protect new groups of workers, prevent inequality and ensure that new ways of doing business are also in the best interests of society.

Ongelma on se, että vain yhden työntekijäryhmän suhteeton palkitseminen on ristiriidassa yhteisvastuullisuuteen perustuvan yhteiskuntamme arvojen ja usein myös yritysten pitemmän aikavälin kehittymisen kanssa.
Where the problem does lie is that disproportionately rewarding only one group of workers is in conflict with the common-responsibility-based values of our society and often also with the long

Riskinarviointia tehtäessä voidaan ottaa huomioon erityisesti suurten infrastruktuurihankkeiden toteuttaminen, pitkien alihankintaketjujen olemassaolo, maantieteellinen läheisyys, toimialakohtaiset erityisongelmat ja -tarpeet, mahdolliset aiemmat sääntöjenvastaisuudet sekä tiettyjen työntekijäryhmien erityisen haavoittuva asema.
When making such a risk assessment, the carrying out of large infrastructural projects, the existence of long chains of subcontractors, geographic proximity, the special problems and needs of specific sectors, the past record of infringement, as well as the vulnerability of certain groups of workers may in particular be taken into account.