Translation for "tuulten" to english

Tuulten

noun

• wind
• mood
• humor
• blow
• spirits
• humour

Translation examples

wind noun

Jääkenttä liikkuu tuulten ja merivirtojen vaikutuksesta.
The ice field is transported by winds and ocean currents.

Saasteet liikkuvat ympäri maailmaa globaalien tuulten mukana.
Global winds mean that air pollutants move around the world.

[Ja samalla tavalla veden henget, ja tuulten henget, ja kaikkien tuulenhenkäysten, ja niiden polut kaikista tuulten neljänneksistä.
22 [And in like manner the spirits of the water, and of the winds, and of all zephyrs, and (their) paths 23 from all the quarters of the winds.

Otsonia kulkeutuu usein tuulten mukana muualta Euroopasta.
Ozone travels to Finland from elsewhere in Europe with the winds.

Tuulten heikkeneminen Suomessa on osa maailmanlaajuista ilmiötä.
Observed wind stilling in Finland is part of the global phenomenon.

Huonojen sääolojen tai tuulten yläpuolella lentäminen oli lähes mahdotonta.
It was almost impossible to fly above weather or winds.

tuulten mukana seudulle kulkeutuvat ilmansaasteet, kuten pienhiukkaset ja otsoni
air pollutants carried to the area with wind, such as fine particles and ozone

Ulapoilla merijää on ajojäätä, joka liikkuu tuulten ja virtausten voimasta.
The drift ice has a dynamic nature being forced by winds and cur

Tuulten keskinopeus on 5–6 m/s, suurin tuulen nopeus on ollut 34 m/s.
The average wind speed is 5-6 m/sec, and the top wind speed recorded is 34 m/sec.

Tuulten sijainneista ja nimistä (lat.
The Situations and Names of Winds.

Paikan nimi on nykyaikainen ja tarkoittaa ”Tuulten luolaa”.
The name is a corruption of 'wind gates'.

Floridassa havaittiin tuulten aiheuttamia lähes nelimetrisiä aaltoja.
Almost all the damage in Florida was caused by strong winds.

6. maaliskuuta Gardiner Expressway avattiin jälleen tuulten rauhoituttua.
Subsequently, on March 6, 2007, the Gardiner Expressway reopened after winds abated.

Maanpinnalla tehtävistä räjäytyksistä ydinsaaste levisi tuulten mukana maailmanlaajuisesti.
The most powerful gusts of wind on Earth were created by nuclear detonations.

Odysseus sai tuulten jumala Aiolokselta säkin, johon kaikki tuulet olivat suljettuina.
Odysseus was received hospitably by the Aeolus who gave him a favorable wind and a bag that contained the unfavorable wind.

Kevyet siemenet kulkeutuvat laajalle alueelle tuulten ja sulamisvesien avulla.
Those seeds that escape the granivores are soon buried by wind and surface water.

Aiolos Hippoteen poika, joka mainitaan Odysseiassa tuulten haltijana.
The third Aeolus was a son of Hippotes who is mentioned in Odyssey and the Aeneid as the Keeper of the Winds.

Ehecatl on muinaisten asteekkien tuulten jumala, ja yksi sulkakäärme Quetzalcoatlin aspekteista.
It was a shrine dedicated to Ehecatl, the Aztec god of wind, one of the manifestations of Quetzalcoatl.