Translation for "tutustuttava" to english

Tutustuttava

verb

• meet

Translation examples

meet verb

Halutessasi voit lähettää liiketoimintasuunnitelmasi ja/tai tilinpäätöksen yritysneuvojalle tutustuttavaksi 1–2 päivää ennen tapaamista. Tapaamisajan voi varata täältä.
If you wish, you can send your business plan and the most recent financial statements to our business advisor 1 to 2 days before the meeting.

Tuutorit vastaanottavat opiskelijat, auttavat käytännön asioissa, kuten asunnon, pankkiasioiden tai ilmoittautumisten kanssa ja tutustuttavat ulkomaisia opiskelijoita paikalliseen kulttuuriin ja sosiaaliseen elämään.
The tutors meet the students, help them in practical matters, such as housing, banking and registration, and help introduce the students to local culture and social life.

Suurin osa valiokuntamme kokouksista esitetään suoratoistona verkossa, ja myös osa siitä asiantuntijatiedosta, jonka pohjalta teemme tietoon perustuvia päätöksiä, on tutustuttavissa näillä sivuilla.
The vast majority of our meetings are streamed online and some of the expertise we rely on to make informed decision can also be found on these pages.

Oikeusasiamies aloitti tutkimuksen, jossa hän tutki seuraavat väitteet: (i) komissio ei ole antanut tutustuttavaksi Ranskan ja Espanjan vakiopalkkaa koskevaan kyselyyn lähettämiä vastauksia; ja (ii) komissio ei ole noudattanut asetuksessa N:o 1049/2001 säädettyjä määräaikoja.
In fact, as the Commission explained, the existence of those meetings was made known and documents related to them (notes, minutes) were released to the complainant following requests for access to documents made under Regulation 1049/2001.

Tällä matkalla paholainen tulee heitä vastaan valon enkeliksi naamioituneena, tarjoaa heille monia vapauksia ja sananvapauden mukaanlukien ystävälliset suhteet ei-kristillisiin uskontoihin ja siinä prosessissa tutustuttavat heidät toiseen Jeesukseen, joka edustaa kaikkia uskontoja maan päällä.
On this journey the devil will meet them in the guise of an angel of light, offer many liberties and freedom of expression to them, including friendly relations with the non-Christians faiths, and in the process introduce them to another Jesus who represents all religions on earth.