Translation examples
verb
Nyt saan tehdä sitä tavatessani ihmisiä ja tutustuessani yrityksiin, hän kertoo.
Now I get to meet new people and businesses all the time, and I’m constantly learning,” he explains.
Lähetä sitten Simisi tutkimaan uusia paikkoja ympäri kaupunkia tutustuen toisiin Simeihin naapurustossa.
Then, send your Sims out to explore new locations around town and to meet other Sims in the neighborhood.
Istunnossa opit tärkeitä yhteistyö- ja neuvottelutaitoja sekä laajennat kielitaitoasi, tutustuen samalla uusiin ihmisiin.
During Sessions you get to learn important teamwork and negotiation skills as well as improve your language skills while meeting new people. Read more
Vietettyäsi päivän kokouksissa, ostoksilla tai Milanon historialliseen keskustaan tutustuen voit rentoutua saunassa tai turkkilaisessa saunassa.
After a day of meetings, shopping or exploring Milan’s historical centre, guests can relax in the sauna or Turkish bath.
Istuntojen aikana nuoret oppivat tärkeitä yhteistyö- ja neuvottelutaitoja sekä laajentavat kielitaitoaan, tutustuen samalla uusiin ihmisiin.
During Sessions the participants get to learn important teamwork and negotiation skills as well as improve their language skills while meeting new people.
Uusi Comfort Hotel Winn sopii yhtä hyvin sinulle, joka vietät viikonloppua Umeåssa shoppaillen ja kaupunkiin tutustuen, kuin sinulle, joka vierailet kaupungissamme tärkeän kokouksen vuoksi.
The new Comfort Hotel Winn is perfect if you fancy a weekend in Umea with shopping and entertainment or if you are in town for an important meeting.
Uusi Comfort Hotel Winn sopii yhtä hyvin sinulle, joka vietät viikonloppua Uumajassa shoppaillen ja kaupunkiin tutustuen, kuin sinulle, joka vierailet kaupungissamme tärkeän kokouksen vuoksi.
In the middle of Umea The new Comfort Hotel Winn is perfect if you fancy a weekend in Umea with shopping and entertainment or if you are in town for an important meeting.
Tukihenkilö on aikuinen, joka kuuntelee, kannustaa ja tapaa lasta tai nuorta muutaman kerran kuussa mukavan yhteisen tekemisen merkeissä, vaikkapa luistellen tai kirjastoon tutustuen.
A support person is an adult who listens, encourages and meets the child a few times a month and does nice things together with the child. A support person and a child can go ice-skating or to the library, for example.
Kun olet viettänyt jännittävän illan ulkona tai kiireisen päivän kaupungin nähtävyyksiin tutustuen, voit palata hostellin rentoon ilmapiiri ja rentoutua sisäpihalla tai pelihuoneessa ja tavata ihmisiä eri puolilta maailmaa.
After an exciting night out or a busy day exploring the city's sights, you can return to the hostel's laid-back atmosphere and relax in the courtyard or the games room and meet people from around the world.
Tutustuessaan tuotteisiin ja yhtiöön hänen kiinnostuksensa kasvoi, joten hän järjesti tapaamisen saksalaisten tiimin jäsenten kanssa, jolloin hän oppi lisää liiketoiminnasta. Pian hän kuuli, että yhtiö on avaamassa toiminnan Espanjassa ja silloin Mariano ymmärsi heti mikä mahdollisuus ajoituksessa on, eikä hukannut yhtään aikaa vaan kirjautui heti mukaan.
Upon learning about the products and business plan, he arranged a meeting with German Team Members who taught him more about the business and soon discovered that the company was opening in Spain. Realizing the possibilities, Mariano wasted no time signing up. Mariano dreams of traveling the world and enjoying life’s benefits without the worry of financial stress.
Bakunin matkusteli koko elämänsä ajan eri puolilla Eurooppaa tutustuen lukuisiin aikakauden merkittäviin vaikuttajiin.
Kocher then proceeded to start a journey through Europe to meet several of the most famous surgeons of the time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test