Translation for "tutummiksi" to english

Tutummiksi

• more familiar

Translation examples

more familiar

tulee tutummaksi järjestelmään,
becomes more familiar with the system,

Myös tutummissa arkkitehtuurimaissa Japanissa, Sveitsissä ja Itävallassa vieraillaan.
Also countries more familiar through their architecture, Japan, Switzerland and Austria, are visited.

Pimeys on tullut tutummaksi, sellaiseksi, jota olen kyennyt käsittelemään.
The darkness has become more familiar, something I am able to handle.

Tämän jälkeen asiakas kokee tuotteen muita kilpailevia tuotteita tutummaksi ja haluttavammaksi. Häppeningit
After that, the customer feels that the products are more familiar and desirable than the other competing products.

Ja siksi, kun et ole suosittua, on parempi yhdistää tämä suunta hieman tutummalla työpaikalla.
And therefore, while you are not popular, it is better to combine this direction with some more familiar place of work.

Haluatpa integroitua paikallisyhteisöön tai olla tutummassa suomalaisessa ympäristössä, Costa del Solilla on tarjota kaikkea.
Whether you want to integrate with the local community or be in more familiar expat surroundings, the Costa del Sol pretty much has it all.

∫ Kun asia ilmaistaan tutumman uskonnollisen kielen avulla, voidaan sanoa, että Jumala on antanut jotain itsestään jokaiseen meistä.
Expressed in more familiar religious language, it may be said that God has put something of Himself into each one of us.

Myöhempien aikojen pyhien uskonkäsitykset olisivat kuulostaneet tutummilta kristittyjen varhaisimmista sukupolvista kuin miltä ne kuulostavat monista nykypäivän kristityistä.
Latter-day Saint beliefs would have sounded more familiar to the earliest generations of Christians than they do to many modern Christians.

Kun tulet tutummaksi online dating ja prosessi, tunnet olosi helpommaksi ja tosiasiassa tapaat ihmisiä, joihin puhut.
As you become more familiar with online dating and the process, you will feel more at ease actually meeting the people you talk to.

Verrattuna muihin tiedekuntien opiskelijat voivat tutummiksi lapsipotilailla erikoisalojen, kuten Neurology, hematologian, onkologian, Psychiatry, Ortopedia, kardiologian, Stomatologia, mm.
Compared to other faculties, students can become more familiar with paediatric specialisations, such as Neurology, Haematology, Oncology, Psychiatry, Orthopaedics, Cardiology, Stomatology, among others.