Translation for "tutkittavaa" to english

Tutkittavaa

• explore
• to be examined

Translation examples

explore

Pelissä on yli 15 000 kaupunkia, kylää ja luolaa pelaajan tutkittavaksi.
The game world features over 15,000 towns, cities, villages, and dungeons for the player's character to explore.

On erittäin hyödyllistä tarkastella tutkittavia sosiaalisia ilmiöitä laajemmin eri ympäristöissä kuin vain tutkimuskohteen paikallisessa ympäristössä.
They could also explore which communication topics are more likely to occur at the local level rather than within globally distributed social networks.

Jungia pidetään ensimmäisenä modernina psykologina, jonka mukaan ihmisen psyyke on luontaisesti hengellinen ja tutkittavissa pintaa syvemmältä.
Jung is considered the first modern psychiatrist to view the human psyche as "by nature religious" and make it the focus of exploration.

Tylypahka on täysin tutkittavissa suurimman osan ajasta, ja siellä on ”löytöpisteitä”, jotka tarjoavat palkintoja pelaajalle.
Similar to any sandbox, Hogwarts is fully explorable most of the time, and there are "discovery points" that provide rewards to the player, which can be activated by completing side missions.

Kuten pelissä Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards, myös tällä saarella on useita tutkittavia alueita.
Like the city setting of Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards, the island has several areas and is fully explorable at the game's start.

Opeteltuaan kirjan kaikkien muunnelmien joka ikisen siirron ja kun muutakaan tutkittavaa ei enää ole, tohtori B alkaa pelata itseään vastaan.
After absorbing every single move of any variation in the book, and having nothing more to explore, Dr B begins to play the game against himself, developing the ability to separate his psyche into two personas: I (White) and I (Black).

Hylky on riittävän matalalla sukeltajien tutkittavaksi, mutta sitä pidetään Ison-Britannian sotahautamuistomerkkinä, ja kaikkiin tutkimuksiin on saatava sekä Ison-Britannian että Kreikan hallitusten hyväksyntä.lähde?
The wreck lies in shallow enough water that scuba divers trained in technical diving can explore it, but it is listed as a British war grave and any expedition must be approved by both the British and Greek governments.

to be examined

Osa kuljetettiin Toulouseen tutkittavaksi.
She had his brain sent to Toronto to be examined.

Joitakin päiviä myöhemmin punaiset vangitsivat hänet ja lähtivät viemään Ouluun tutkittavaksi.
Days later he was put into the Home of the Inebriates and was to be examined by the insanity commissioners.