Translation for "tutkintatoimesta" to english

Tutkintatoimesta

• investigation by the
• investigation

Translation examples

investigation

toteuttamaan erityisiä tai muita tutkintatoimia.
take special or other investigative measures.

saada tiedon yhteisen tutkintaryhmän perustamisesta ja ehdottaa tutkintatoimia
be informed of the setting up of a Joint Investigation Team and suggest investigative measures;

Väkivaltaisuuksia koskevat tutkintatoimet ovat olleet löyhiä tai puuttuneet kokonaan.
Investigations into the violence have been sluggish or non-existent.

Vuonna 2013 se tuki tutkintatoimia, joiden seurauksena kolme erillistä kansainvälistä luottokorttihuijausverkostoa purettiin.
In 2013 it supported investigations resulting in three different international networks of credit card fraudsters being dismantled:

Se antaa rikosteknistä neuvontaa ja muuta operatiivista tukea konkreettisissa tutkintatoimissa ja auttaa verkkorikollisuutta käsittelevien yhteisten tutkintaryhmien perustamisessa.
It will provide operational support in concrete investigations, be it with forensic assistance or by helping to set up cybercrime Joint Investigation Teams.

Pysyvien jaostojen olisi valvottava ja johdettava tutkintatoimia ja varmistettava EPPOn toiminnan johdonmukaisuus.
The Permanent Chambers should monitor and direct investigations and ensure the coherence of the activities of the EPPO.

Vero- ja lainvalvontaviranomaisten välinen tutkintatoimien koordinointi puuttuu sekä kansallisel
Finally, a lack of investigative coordination between tax administrations and law enforcement authorities at national and EU level mean that this fast-moving criminal activity is not currently tracked and tackled quickly enough.

antamalla tutkintatoimiinsa liittyviä tietoja, myös henkilötietoja, tämän asetuksen asiaa koskevien säännösten mukaisesti; b)
sharing information, including personal data, on its investigations in accordance with the relevant provisions in this Regulation; (b)

Tämänpäiväisellä ehdotuksella tehostamme väärentämisen torjuntaa ottamalla käyttöön varoittavia rikosoikeudellisia seuraamuksia ja tehostamalla tutkintatoimia.
With today's proposal, we are reinforcing the fight against forged currencies with dissuasive criminal sanctions and more efficient investigative measures.