Translation examples
Itse asiassa koko tutkimustyöni lähti alun perin nuoruuden harrastuksestani, Vallittu paljastaa.
In fact, my research work originally started from my boyhood hobby”, Professor Vallittu reveals.
Kaikkien vaihtoehtoisten jälleenmyyjien tutkimustyön jälkeen tulokseni on: Voit löytää tämän tarkan valmistelun vain alkuperäisessä valmistajaansa.
After all my research on alternative dealers, my result is: You can only find this exact preparation at its original manufacturer.
Tutkimustyöhön liittyy lähtökohtaisesti sekä aineiston hankintaa ja sen tulkitsemista että tulosten julkaisemista kotimaisissa ja kansainvälisissä tiedelehdissä.
Essentially, my research involves collecting and interpreting research material, as well as publishing the results in domestic and international scientific journals.
Koska suurin osa tutkimustyöstäni tapahtuu mekanismin suunnittelun saralla, olen viettänyt paljon aikaa erilaisten vaihtoehtoisten mallien parissa sekä rakentanut joitakin omiani.
Because I do most of my research in the field of “mechanism design,” I have spent much time studying proposals by others as well proposing some of my own.
Vuoden kuluttua meidän oli löydettävä sopivampi paikka tutkimustyölleni ja siirryimme kauemmaksi pohjoiseen alkeelliseen paikkaan pusikossa noin 40 km Kunene-joesta.
After a year we had to find a more suitable place for my research and moved further north to an undeveloped place in the bush about 40 kilometres from the Kunene River.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test