Translation examples
anturit, ilmaisimet, tallentimet kaikkien tutkimusten
sensors, detectors, recorders for all investigations
tarkastusten, tutkimusten ja tilintarkastustoimien tarkoituksen suojaa.
the purpose of inspections, investigations and audits;
Uskottomuus tutkimusten Executive Protection, sähköinen salakuuntelu havaitseminen, matkapuhelin
Infidelity Investigations, Executive Protection, Electronic Eav
Todentamisviranomainen: sisäisten tarkastusten ja tutkimusten pääosasto (IAID)
Certifying Body: Internal Audit and Investigations Directorate (IAID)
Tällaisen kohdennetun tapaamisen voisivat järjestää esimerkiksi rinnakkaisten tutkimusten tutkijat vaihtaakseen tietoja tutkimusten edistymisestä ja koordinoidakseen tiedotustoimintaa.
Such targeted meetings could, for example, consist of the investigators in parallel investigations with a view to exchanging progress reports and to coordinating communication activities.
Eurofiscille annettaisiin myös uusia toimivaltuuksia rajat ylittävien tutkimusten koordinoimiseksi.
Eurofisc will get new powers to coordinate cross-border investigations.
Tällaisten tutkimusten tulokset on koottu tietokantaan. Tämä tekee tiedoi
The results of such investigations are summarized in a database
| Myöhemmin jälkeen lisää tutkimusten toinen samanlainen tapahtuma jäljitettiin vuonna
| Later after more investigations another similar event was traced in
Lämmönvaihtimen tutkimusten tulokset
The results of the heat exchanger investigation showed that the titanium heat exchangers accounted for 57%, titanium anodes 20%, titanium containers 16%, and others 7%.
Tutkimusten jälkeen syytteistä luovuttiin.
However, after further investigation the charges were dropped.
Hän kehitti tutkimusten perusteella luonnollisten lumikiteiden jaottelun.
His investigations resulted in the development of spin networks.
Onnettomuus johtui tutkimusten mukaan miehistön tekemästä virheestä.
An investigation concluded that the crash was a result of crew error.
Todellisuudessa FBI ei ollut vielä antanut minkäänlaisia tietoja tutkimustensa tuloksista.
The FBI has yet to conclude its investigation.
Kaikkien tutkimusten lopputulos oli, että Foster surmasi itsensä.
After three years, the investigation concluded that Foster had indeed committed suicide.
Tutkimusten edetessä Okizaki haastattelee erästä nuorta tyttöä kirotusta videonauhasta.
While investigating, Arjun finds a phone number linked to the missing girls.
Tästä syystä Gardinerin ei tarvinnut tehdä tutkimustensa ohessa töitä.
Eurell did not serve any time due to his cooperation with the investigation.
Tutkimusten puolueellisuudesta huolimatta oikeus totesi lopulta Beilisin syyttömäksi.
After months of taking testimony, the investigating committee concluded that it had no evidence of wrongdoing on his part.
Tutkimusten mukaan tukipilarit 10 ja 11 romahtivat ensimmäisinä kaatuen länteen päin.
An investigation determined that Towers 10 and 11 had collapsed first, in a westerly direction.
Yhdysvaltain oikeusministeriön tekemien tutkimusten perusteella tahallisen rikollisen toiminnan mahdollisuus suljettiin pois vuonna 2013.
Investigations conducted by the Department of Justice ruled out deliberate criminal activity in 2013.
Se antaa mahdollisuuden saattaa markkinoille entistä nopeammin uusia kuituja, mikä auttaa erityisesti innovatiivisia tekstiiliyrityksiä tutkimustensa ja kehittämisensä käytännön soveltamisessa.
It will enable the more rapid introduction to the market of new fibres which will help innovative textile firms in particular in the practical application of their research and development.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test