Translation for "tutkimustehtävät" to english

Tutkimustehtävät

• research tasks

Translation examples

research tasks

Erilaisten tutkimustehtävien kuvaus, niiden toteutus ja kytkeytyminen toisiinsa.
Description of different research tasks, their implementation and interconnections.

tavoite, tutkimustehtävä ja teoreettiset lähtökohdat ovat loogiset ja yhdenmukaiset
the objective, research task and theoretical points of departure are logical and cohesive

Tutkimustehtäviin kuuluvat suunnittelutiedon kerääminen, suunnittelujärjestelmien kehittäminen sekä näitä palvelevat informaatioteknologian sovellukset.
The research tasks include collection of the planning information, development of planning systems as well as related information technology applications.

Yritysten antamat työt ovat selvitys-, suunnittelu- tai tutkimustehtäviä, jotka liittyvät suoraan yrityksen toimintaan.
The tasks given by the enterprises are reporting, designing and research tasks which are directly related to the operations of the enterprise.

Tämäntyyppinen ohjelma on usein suunniteltu valmentamaan opiskelijoita ottamaan monenlaisia tutkimustehtävien ympäröivä sähkömagneettinen sähkö- ja elektroniikka.
This type of program is often designed to prepare students to take on a wide variety of research tasks surrounding electromagnetism, electricity and electronics.

Tutkimustehtävä on jaettu kolmeen osahankkeeseen, joista ensimmäinen keskittyy niihin tilallisuuden muotoihin, joiden kautta Suomi rakentuu kansallisvaltiona, yhtä aikaa kansallisena ja ylikansallisena kokonaisuutena.
Our research task is divided into three subprojects, the first of which focuses on the construction of Finland as a nation-state, an assemblage where the national and transnational intermingle.

kuvataan lähtökohtaolettamukset ja aiheen rajaukset perusteluineen kuvataan aiheen yleinen tausta ja merkitys sekä osoitetaan, miten tuleva aiheen näkökulma ja tutkimustehtävät sijoittuvat tähän yleiseen lähtökohtaan - opinnäytetyön tavoitteet ja tarkoitus (konkreettinen tarkoitus erityisen tarkasti, kun ko. tuote tai kehittäminen)
describes the general background to the topic and its aims and indicates how the topic perspective and research tasks are part of the general starting point – the objectives and aims of the thesis (concrete aims and significance particularly precisely in the case of a product or development)