Translation for "tutkimussopimukset" to english

Tutkimussopimukset

• research contracts

Translation examples

research contracts

Antrum Biotechnology, menestystarina UCT: n tutkimussopimuksista ja innovaatiokonseptista, esittelee nopean, sängyn diagnostiikkasarjan ekstrapulmonaaliselle tuberkuloosille, joka on merkittävästi potilaiden tuloksiin.
Antrum Biotechnology, a success story arising from the Research Contracts and Innovation arm of UCT, will present their rapid, bedside diagnostic kit for extrapulmonary TB that has made significant

EDCTP-sopimus on vielä voimassa vuoteen 2010, ja nämä kaksi vuotta tulevat näyttämään, miten vahva jäsenvaltioiden taloudellinen ja poliittinen sitoutuminen on ja kuinka hyvin sihteeristö pystyy neuvottelemaan tutkimussopimuksista ja seuraamaan niiden täytäntöönpanoa.
The remaining two years of the EDCTP contract until 2010 will be crucial to determining the extent of Member States’ financial and political commitment and the Secretariat’s capacity to negotiate and follow up research contracts.

72 Edellä esitetyn ja tähän tapaukseen liittyvien seikkojen perusteella on katsottava, että nimittävä viranomainen on menetellyt virheellisesti katsoessaan, että kilpailun valintalautakunta oli arvioinut ilmeisen virheellisesti sekä kilpailuilmoituksen sanamuotoa että kyseisen toiminnan laatua, kun se oli ottanut kantajan työkokemusta laskiessaan huomioon hänen työskentelyjaksonsa tohtoritutkimuksen ja tutkimussopimuksen perusteella helmikuun 2001 ja huhtikuun 2004 välisenä aikana.
72 Having regard to the foregoing and in the circumstances of the present case, the appointing authority must be deemed to have been wrong to conclude that the selection board had committed a manifest error of assessment, both under the terms of the notice of competition and in view of the nature of the activities concerned, in taking into consideration, for the purposes of calculating the applicant’s professional experience, the periods of activity which he completed, as part of his research doctorate and under the research contract, between February 2001 and April 2004.