Translation for "tuskaisesti" to english

Tuskaisesti

• painfully

Translation examples

painfully

Kansainvälinen yhteistyö ilmastonmuutoksen torjumiseksi etenee tuskaisen hitaasti.
Progress in creating international co-operation for combating climate change is painfully slow.

Taiteilijapariskunta Marianne ja Henrik Friborgilla oli pitkä, onnellinen avioliitto, kunnes pari vuotta sitten Henrik yhtäkkiä ja tuskaisesti katkaisi sen.
Artist couple Marianne and Henrik Friborg had a long, happy marriage until a couple of years ago when Henrik suddenly and painfully broke it off.

Viimeiset köydenvälit ennen 3-leiriä olivat äärettömän raskaita huonon sään vietyä voimat, ja selässäni oleva reppu tuntui tuskaisen painavalta.
The last pitches before camp 3 were extremely strenuous as the bad weather had taken all my strength and my backpack felt painfully heavy on my back.

Hän tunsi tuskaisen suurta halua purra miestä, joka uhkasi hänen vapauttaan niin, varsinkin, kun silloin mies päästäisi hänestä irti. "Rauhoittuisitko sitten?
He felt painfully strong urge to bite the man that threatened his freedom so, especially as it would also mean he'd let go of him.