Translation examples
Turvaverkot, jotka vastaavat autoteollisuuden standardeja
Name SAFETY NET Safety nets made to automotive industry standards
Tähän näkemykseen liitetään joskus maltillisen sosiaalisen turvaverkon ja ympäristöystävällisyyden kannatusta.
This position is also associated with support for moderate forms of social safety net and environmentalism (see also green conservatism and green liberalism).
Naharin kertoo, että tällaisen harjoittelumenetelmän tarkoitus tarjoaa rungon tai "turvaverkon" tanssijoille päästääkseen ulos omalta mukavuusalueeltaan. Kuvailun, jota käytetään tanssijoiden ohjaamisessa läpi improvisaation, on tarkoitus auttaa tanssijaa ilmaisemaan liikettä ainutlaatuisin tavoin niillä kehonosilla, jotka yleensä jäävät ilman huomiota muissa tanssin tekniikoissa.
Naharin explains that such a practice is meant to provide a framework or a "safety net" for the dancers to use to "move beyond familiar limits".The descriptions that are used to guide the dancers through the improvisation are intended to help the dancer initiate and express movement in unique ways from parts of the body that tend to be ignored in other dance techniques.
ja alustava myyntisopimus (turvaverkkona uuden "omistajia"
and a preliminary contract of sale (as a safety net for the new "owners"
Interventio toimii turvaverkkona, jolla taataan sokerin vähimmäishinta.
Intervention is conceived as a 'safety net' guaranteeing a minimum price for sugar.
Tämä rahasto toimii turvaverkkona, jos uusi yritys epäonnistuu.
This fund acts as a safety net, if the new business fails to perform.
Voit käyttää sitä turvaverkkona niissä tilanteissa, joissa on jännitystä ennen sukupuolta.
You can use it as a safety net for those situations where you experience excitement before sex.
CSL-taso on turvaverkko, jonka voi asettaa 5 % ja 95 % välille.
The CSL value can be adjusted to a value of minimum 5% and maximum 95% as a safety net.
Kustannusneutraalisti toteutettunakin perustulo vähentäisi byrokratiaa ja säilyttäisi sosiaaliturvan perusmerkityksen turvaverkkona.
Even when implemented in a cost-neutral way, basic income would reduce bureaucracy and preserve the basic function of social security as a safety net.
Käyttämällä näitä välineitä yhdessä rakennat turvaverkon, joka suojelee sinua pelaamasta pidemmälle kuin
Using one or a combination of these tools will serve as a safety net, protecting against going overboard by allowing you to plan ahead.
Yhteisen maatalouspolitiikan markkinapohjaisia ohjauskeinoja (esimerkiksi julkista interventiota) on muutettu niin, että ne toimivat eräänlaisina turvaverkkoina normaaleja markkinasignaaleja haittaamatta.
The CAP's market instruments (such as public intervention) have been adapted to function as a safety net without blocking normal market signals.
Options Clearing Corporation (OCC) muodostettiin turvaverkoksi valvomaan ja varmistamaan, että sijoittajat myivät ja ostivat omaisuuttaan sääntöjen mukaisesti.
The Options Clearing Corporation (OCC) was then created as a safety net to oversee and ensure that investors would buy and sell their assets according to regulation.
Kun teleala vapautettiin kilpailulle 1990-luvun loppupuolella, yleispalvelusäännöillä luotiin turvaverkko, jotta peruspalvelut eivät jäisi pelkästään markkinavoimien varaan.
Liberalisation of the telecoms sector in the late 1990s was accompanied by universal service rules to act as a safety net where the market alone did not deliver basic services.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test