Translation for "turvavaatimukset" to english

Turvavaatimukset

• safety requirements
• security requirements

Translation examples

safety requirements

Tarjoamme teille neuvoja kuinka panna täytäntöön teollisuuden tiukimpia turvavaatimuksia
Advising you on how to implement the industry’s most stringent safety requirements

Past monta kertaa testattu kattoon malleja täyttävät tiukimmatkin eurooppalaiset turvavaatimukset
Past many times tested ceiling designs meet the strictest European safety requirements

Tämä tarkoittaa että pumput noudattavat viimeisimpiä terveys- ja turvavaatimuksia.
This means they are therefore in accordance with the latest health and safety requirements.

Autokohtainen BMW-perustaakkateline täyttää tiukimmat turvavaatimukset, ja niiden suurin sallittu kuorma on 100 kg.
The model-specific basic carrier from BMW meets the highest safety requirements, allowing an additional load capacity of 100 kg.

Lisäksi tiukennetaan esimerkiksi vauvoille tarkoitettujen kylpyistuinten vakaus- ja turvavaatimuksia ja annetaan uusia, selkeitä varoituksia kylvettäjille.
For nursery bathing articles, for example, bath seats for very young babies, the standards will improve the stability and safety requirements and impose new clear warnings for carers.

Koska vedenkäsittelyä koskeva lainsäädäntö on yhä tärkeämpää, ammattilaisemme ohjaa teitä kuinka täyttää teollisuuden tiukimmat ympäristö- ja turvavaatimukset.
Due to the increasing importance of legislation in treating water, our experts will advise you on implementing the industry’s most stringent environmental and safety requirements.

Nämä olettamukset pitävä paikkansa, kun kyseessä ovat suuhunpantavaksi tarkoitetut tuotteet, joita lapset saattavat imeä ja purra jatkuvasti ja joiden sen vuoksi on täytettävä erittäin tiukat turvavaatimukset.
These assumptions apply in the case of products intended to be put in the mouth, which may be systematically sucked and chewed by babies, and must therefore comply with stringent safety requirements.

security requirements

Noudon yhteydessä saatetaan noudattaa turvavaatimuksia ja
Security requirements and restrictions may apply at the time of pickup.

Ammattipätevyyskortin olisi täytettävä samat turvavaatimukset kuin ajokortin, koska sen antamilla oikeuksilla on suuri merkitys tieturvallisuuden ja yhtäläisten kilpailuedellytysten kannalta.
This card should meet the same security requirements as the driving licence, given the importance of the rights which it confers for road safety and the equality of conditions of competition.