Translation for "turvatoimenpiteillä" to english
Translation examples
Turvatoimenpiteitä päivitetään säännöllisesti.
The security measures are updated regularly.
Turvatoimenpiteitä parannetaan jatkuvasti teknologista kehitystä vastaavasti.
The security measures are constantly being improved in line with technological developments.
kyseisen jäsenvaltion 6 artiklan nojalla soveltamat turvatoimenpiteet; ja/tai b)
the security measures applied by that Member State under Article 6; and/or
Tällä tavoin hyökkääjät ovat onnistuneet ohittamaan mainontaverkkojen toteuttaman turvatoimenpiteen.
By doing this, the attackers have managed to bypass the security measure put in place by advertising networks.
Valitettavasti Google Play Kaupan kehittäjien toteuttamista turvatoimenpiteistä huolimatta lukemattomat verkkorikolliset onnistuivat edelleen levittämään uhkaavia luomuksiaan Android-käyttöjärjestelmään liittyvän virallisen alustan kautta.
Unfortunately, despite the security measures put in place by the developers of the Google Play Store, countless cybercriminals still managed to propagate their threatening creations via the official platform associated with the Android OS.
Neuvoston komission ehdotuksesta antamassa tietoturvaa koskevassa asetuksessa vahvistetaan, ottaen huomioon tämän artiklan määräykset, sovellettava tietoturvallisuusluokitus sekä kutakin luokkaa koskevat turvatoimenpiteet.
The Council shall, acting on a proposal from the Commission, adopt security regulations which, account being taken of the provisions of this Article, lay down the various security gradings to be applied and the security measures appropriate to each grading.
Luonnollinen tai oikeudellinen henkilö, virasto, järjestö tai muu toimija, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa päättää henkilötietojen käsittelyn tarkoituksesta ja tavasta sekä tämän verkkosivuston käytön tavasta, mukaan lukien turvatoimenpiteistä.
The natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of Personal Data, including the security measures concerning the operation and use of this Website.
Pankkiviranomainen antaa tiiviissä yhteistyössä EKP:n kanssa ja kuultuaan kaikkia asianomaisia ja myös maksupalvelumarkkinoilla toimivia sidosryhmiä sekä kaikki asiaan liittyvät intressit huomioiden, viimeistään 13 päivänä heinäkuuta 2017 asetuksen (EU) N:o 1093/2010 16 artiklan mukaisesti ohjeet turvatoimenpiteiden käyttöönotosta, toteutuksesta ja seurannasta, mukaan lukien tarvittaessa sertifiointiprosessit.
By 13 July 2017, EBA shall, in close cooperation with the ECB and after consulting all relevant stakeholders, including those in the payment services market, reflecting all interests involved, issue guidelines in accordance with Article 16 of Regulation (EU) No 1093/2010 with regard to the establishment, implementation and monitoring of the security measures, including certification processes where relevant.
Maksupalveluntarjoajat ovat vastuussa turvatoimenpiteistä.
Payment service providers are responsible for security measures.
Yksityiskohtainen luettelo Ferreron turvatoimenpiteistä on saatavana tästä.
A detailed list of Ferrero’s security measure
Millaisia turvatoimenpiteitä käytetään henkilötietojesi suojaamiseksi?
What kind of security measures are used to protect your Personal Data?
Turvatoimenpiteitämme parannetaan jatkuvasti teknisen kehityksen myötä.
Our security measures are continually improved in accordance with technical developments.
Parannamme turvatoimenpiteitämme jatkuvasti teknisen kehityksen mukaisesti.
Our security measures are continuously improved in line with technological developments.
Tämä tehdään vasta, kun olemme toteuttaneet erityiset turvatoimenpiteet.
This will only be done after we have taken specific security measures.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test