Translation for "turvatarkastuspiste" to english

Turvatarkastuspiste

• security check point
• security checkpoint

Translation examples

security checkpoint

Finavia uudistaa lentoasemien turvatarkastuspisteitä | Finavia
Finavia renews airport security checkpoints | Finavia

15.1.2013 Finavia uudistaa lentoasemien turvatarkastuspisteitä
15.1.2013 Finavia renews airport security checkpoints

Joistakin turvatarkastuspisteistämme voi olla vaikea päästä läpi helppokäyttöohjelmien avulla.
Some of our security checkpoints can be difficult to pass using assistive technology.

Valtaosa matkustajista Helsinki-Vantaan lentoasemalla kulkee uusittujen turvatarkastuspisteiden kautta.
The majority of passengers at Helsinki Airport pass through the renewed security checkpoints.

Jos esimerkiksi johonkin turvatarkastuspisteeseen kertyy jonoa, työntekijöitä siirretään välittömästi sinne.
When, for example, a queue forms at any security checkpoint, more employers are immediately sent there.

Haapasaari lupaa hyviä uutisia jo kesälomakaudeksi, jolloin uusi turvatarkastuspiste otetaan käyttöön.
Haapasaari promises good news already for the summer holiday season, at which time the new security checkpoint will be introduced.

Lentoasemapalveluita tarjoava Finavia on ottanut joulukuussa käyttöön uudistetut turvatarkastuspisteet Helsinki-Vantaan, Turun ja Oulun lentoasemilla.
In December 2012, airport service provider Finavia introduced renewed security checkpoints at Helsinki, Turku and Oulu airports.

Kehittämisohjelman ensimmäinen vaihe valmistuu kesällä, jolloin terminaali 2:een avataan uusi turvatarkastuspiste.
The first stage of the programme will be completed in the summer, at which time a new security checkpoint will be introduced in Terminal 2.

Matkalippujen tarkastusautomaatit ovat tällä hetkellä koekäytössä vain osassa turvatarkastuspisteitä ja lähtöportteja, mutta jo tänä vuonna e-gate-palveluja on tarkoitus laajentaa.
Ticket inspection machines are in test use at some security checkpoints and departure gates, but the plan is to expand e-gate services this year.

Terminaalin loppuosa remontoitiin, ja sinne lisättiin muun muassa suurempi turvatarkastuspiste.
The remaining portion of the terminal was reconfigured, including the addition of a new, larger, consolidated security checkpoint.