Translation for "turvaohjeisiin" to english

Turvaohjeisiin

• safety instructions

Translation examples

safety instructions

Matkustajia kehotetaan tutustumaan laivan turvaohjeisiin.
Passengers are requested to study the ship's safety instructions.

matkustamohenkilökunnan turvaohjeiden ymmärtäminen (joko verbaalisesti tai visuaalisesti)
understand safety instructions given by the cabin crew (either verbally or visually)

Osallistuja sitoutuu seuraamaan kirjallisia ja/tai suullisia turvaohjeita.
The participant commits to following written and/or oral safety instructions.

AKUN TURVAOHJEET • Jos akku on vaihdettava, ota yhteys Dysonin asiakaspalveluun.
BATTERY SAFETY INSTRUCTIONS • If the battery needs replacing please contact the Dyson Helpline.

Jos ainetta joutuu iholle, lue artikkelin lopussa olevat turvaohjeet.
In the event of contact, review the safety instructions at the end of this document.

Lue turvaohjeet ennen kuin saat työskennellä vääntöjousta tiedetään olevan kohtalokasta, jos ei käsitellä asianmukaisesti.
Read the safety instructions before you get to work as torsion springs are known to be fatal if not handled properly.

Retki sisältäa tarvittavat varusteet: 3 Terhi-venetta ja moottorit 4hp, kalastusluvat ja kalastusvälineet, pelastusliivit ja turvaohjeet.
The trip includes the necessary equipment: 3 Terhi boats and engines 4hp, fishing licenses and fishing equipment, lifejackets and safety instructions.

Onnettomuuksien välttämiseksi kaikilla konetyömaillamme on kyltti, josta vierailija löytää sekä turvaohjeet että koneenkuljettajan puhelinnumeron.
To avoid accidents, all our worksites with heavy machinery have a sign indicating the safety instructions for visitors and the telephone number of the machine operator.

käsillä on oltava piirrokset, sekä säännöt turvaohjeita, kun suorittaessaan tämäntyyppistä työtä, joka on perehdyttävä huolellisesti.
at hand must be the drawings, as well as by the rules of safety instructions when carrying out this type of work, which must also be read carefully.