Translation for "turvallisuusvaatimus" to english

Turvallisuusvaatimus

• safety requirement

Translation examples

safety requirement

Yleinen turvallisuusvaatimus, vaatimustenmukaisuuden arviointiperusteet ja eurooppalaiset standardit
General safety requirement, conformity assessment criteria and European standards

Kaikki nämä vaatimukset on täytettävä standardi- ja autoteollisuuden turvallisuusvaatimus.
All these specifications have to meet the standard and the safety requirement for the automobile industry.

Tärkein turvallisuusvaatimus on, että lasersädettä ei saa suunnata itseään eikä muita ihmisiä kohti.
The most important safety requirement is that laser beams are not directed towards people.

Tärkein turvallisuusvaatimus onkin, että lasersädettä ei saa suunnata itseään eikä muita ihmisiä kohti.
Therefore the most important safety requirement is that laser beams must never be pointed at oneself or others.

Tämän tavoitteen saavuttamisessa auttaisi horisontaalinen yhteisön lainsäädäntö, jossa tuotteille asetetaan yleinen turvallisuusvaatimus ja jossa annetaan säännökset valmistajien ja jakelijoiden yleisistä velvollisuuksista, yhteisön tuoteturvallisuusvaatimusten täytäntöönpanosta sekä nopeasta tietojenvaihdosta ja yhteisön tason toiminnasta tietyissä tapauksissa.
Horizontal Community legislation introducing a general product safety requirement, and containing provisions on the general obligations of producers and distributors, on the enforcement of Community product safety requirements and on rapid exchange of information and action at Community level in certain cases, should contribute to that aim.

(6) Tämän vuoksi on välttämätöntä asettaa yhteisön tasolla yleinen turvallisuusvaatimus kuluttajille tarkoitetuille tuotteille, jotka saatetaan markkinoille tai muulla tavoin toimitetaan kuluttajille ja jotka on tarkoit
(6) It is therefore necessary to establish at Community level a general safety requirement for any product placed on the market, or otherwise supplied or made available to consumers, intended for consumers, or likely to be used by consumers under reasonably foreseeable conditions even if not intended for them.