Translation for "turvallisuustarpeita" to english
Turvallisuustarpeita
Translation examples
Suomen puolustusratkaisu perustuu omaan arvioomme alueemme turvallisuustarpeista.
Finland's defence choice is founded on our own assessment of our region's security needs.
On erityisen tärkeätä, että Baltian maiden turvallisuustarpeet otetaan huomioon.
It is of particular importance that the security needs of the Baltic States are taken into account.
Se mahdollistaa kaikkien fyysisten turvallisuustarpeiden integroimisen energiatehokkaaseen ja helposti ylläpidettävään järjestelmään.
It allows the integration of all physical security needs in an energy efficient and easy to manage system.
Uusia vaatimuksia ilmenee kasvavista turvallisuustarpeista ja tavoitteesta tehokkaasti suojella maailmanlaajuisia hankintaketjuja valmistajalta kuluttajalle.
New and substantial requirements arise from growing security needs and the goal of effectively protecting global supply chains from manufacturer to consumer.
Käyttöliittymä tarjoaa pääsyn laajaan ja kattavaan joukkoon palveluja, joka mahdollistaa kapasiteetin ja turvallisuustarpeiden dynaamisen hallinnan.
The interface provides access to a broad and comprehensive catalog of services, enabling you to manage your capacity and security needs dynamically.
Itämeren alueen vakauden ylläpitäminen edellyttää, ettei Naton laajentumisen yhteydessä unohdeta Baltian maiden turvallisuustarpeita. Baltian
Attendance to the security needs of the Baltic countries in connection with NATO enlargement process is a prerequisite to the maintenance of stability in the Baltic Sea area.
Tämä vastaa olemassa olevia turvallisuustarpeita Euroopassa ja on myös EU:n tämänhetkisen kehityksen kannalta realistinen askel yhteisen puolustuspolitiikan kehittämisessä.
This corresponds to existing security needs in Europe and, from the perspective of the EU's present development, is a realistic step in the evolution of a common defence policy.
Luonnon ja ihmisten aiheuttamat katastrofit Euroopassa, Amerikassa, Aasiassa ja Afrikassa sekä niihin liittyvät kasvavat turvallisuustarpeet ovat lisänneet entisestään kehittyneiden seurantajärjestelmien tarvetta.
Natural and manmade catastrophes in Europe, America, Asia and Africa, coupled with increased security needs, have further reinforced the case for improved monitoring systems.
Sensoritekniikka kehitettiin alun perin Ruotsin merivoimia varten, mutta Saab osoitti pian, että järjestelmä voitiin mukauttaa vastaamaan monien muidenkin maiden turvallisuustarpeita, Yhdysvallat mukaan lukien.
The sensor technology was originally developed for the Swedish Navy, but Saab quickly proved that it could be adapted to meet the national security needs of numerous countries – including the United States.
Puolue valitti jälleen päätöksestä väittäen Kahanen suulla, että turvallisuustarpeet oikeuttivat arabien diskriminaation.
The party once again appealed the decision, with Kahane claiming that security needs were justification for discrimination against Arabs.
Merkelin läheinen liittolainen Thomas de Maiziere kertoi Der Spiegelille: "Yhdysvaltojen tiedustelumenetelmät saattavat olla suurelta osin oikeutettuja turvallisuustarpeet, mutta taktiikat ovat kohtuuttomia ja ylilyöviä."
Thomas de Maiziere, a close ally of Merkel, told Der Spiegel: "U.S. intelligence methods may be justified to a large extent by security needs, but the tactics are excessive and over-the-top."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test