Translation for "turvallisuusneuvonantajan" to english
Translation examples
Lain mukaan turvallisuusneuvonantaja on oltava nimettynä kaikissa yrityksissä, jotka valmistavat, kuljettavat, varastoivat tai käsittelevät vaarallisia aineita.
Under the law a security advisor must be named for all companies that manufacture, transport, store, or handle hazardous materials.
Turvallisuusneuvonantajan ei tarvitse olla oman henkilökunnan edustaja, joten palvelun voi ostaa sitä tarjoavalta ammattilaiselta.
The security advisor does not need to be a representative of the company's own staff, so the work can be outsourced to a professional that offers the service.
Turvallisuusneuvonantajan lakisääteisenä tehtävänä on selvittää keinoja vaarallisten aineiden kuljettamiseen mahdollisimman turvallisesti ja edistää näiden keinojen käyttöönottoa kuljetuksissa.
The legally mandated task of a security advisor is to ascertain ways to transport hazardous materials as safely as possible and to promote the implementation of these ways in transport.
Chuck Hagel, joka oli pyytänyt kirjallisen selvityksen Presidentin kansalliselta turvallisuusneuvonantajalta ei ainoastaan jäänyt vaille vastausta, mutta sai potkut ilman selitystä.
Chuck Hagel, who had requested a written clarification from the President’s National Security Advisor not only did not get a response, but was fired without an explanation.
Olisi valtava erehdys lykätä yhteistyötä enää yhtään”, kehotti David Koranyi, Atlantic Council’s Eurasian Energy Futures -aloitteen johtaja ja entinen Unkarin pääministerin kansallinen turvallisuusneuvonantaja.
It would be a huge mistake to stall energy cooperation any further,” urged David Koranyi, director of the Atlantic Council’s Eurasian Energy Futures initiative and a former national security advisor to the Prime Minister of Hungary.
Muita osallistujia olivat šiialaispuolue Hezb-e-Wahdatin Muhammad Mohaqiq ja neljä ”historiallista” patšia: muuan entinen rojalistipuolue Maazin edustaja; vuoden 1992 väliaikaisen valtionpäämiehen Sibghatullah Mojaddedin poika; Talibanien entinen lähettiläs Pakistaniin ja Hanif Atmar, joka on seuraavissa presidentinvaaleissa ehdolla nykyistä presidenttiä Ghania vastaan, jonka turvallisuusneuvonantajana hän toimi aina elokuuhun 2018 saakka.
Other attendees included the leader of the Shia party, Hezb-e-Wahdat (Islamic Unity Party), Muhammad Mohaqiq, and four formerly influential Pashtuns; a royalist party (Maaz) veteran; the son of Sibghatullah Mojaddedi, interim head of state in 1992; the former Taliban ambassador in Pakistan; and Mohammad Hanif Atmar, a presidential candidate who will stand in July’s elections against Ghani, whose security advisor he was until August 2018.
1999) 1928 – Zbigniew Brzezinski, yhdysvaltalainen valtiotieteilijä ja kansallinen turvallisuusneuvonantaja (k.
2013) 1928 – Zbigniew Brzezinski, Polish-American political activist and analyst; 10th United States National Security Advisor (d.
Hän erosi turvallisuusneuvonantajan tehtävistä 8. lokakuuta 2010 ja hänen seuraajakseen valittiin Thomas E. Donilon.
He announced his resignation as National Security Advisor on October 8, 2010, and was succeeded by Thomas E. Donilon.
Hänen kommunistinen taustansa, aikaisemmat sotamyönteiset kantansa ja todisteet rikollisesta toiminnasta oltiin valmiit katsomaan läpi sormien ja hän tapasi säännöllisesti Yhdysvaltojen korkeita virkamiehiä kuten ulkoministeri Madeleine Albrightia, puolustusministeri William Cohenia ja kansallista turvallisuusneuvonantajaa Sandy Bergeriä, kuten myös Britannian Tony Blairia, ulkoministeri Robin Cookia ja NATO:n Javier Solanaa.
They were willing to overlook Đukanović's communist past, initial pro-war stance, and mounting evidence of criminal involvement, allowing him to regularly meet with Clinton administration officials such as Secretary of State Madeleine Albright, Secretary of Defense William Cohen and National Security Adviser Sandy Berger, as well as British Prime Minister Tony Blair, British Foreign Secretary Robin Cook and NATO Secretary-General Javier Solana all throughout this period.[citation needed
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test