Translation for "turvallisuushenkilöstöä" to english

Turvallisuushenkilöstöä

• security personnel
• security staff

Translation examples

security personnel

Kokonaisuuden pitää tukea myös turvallisuushenkilöstön työtä.
The solutions also have to support the productive work of the security personnel.

Huomaathan, että sinun täytyy olla turvallisuushenkilöstön pyynnöstä valmis maistamaan ruokaa.
You must be prepared to taste the food if requested by security personnel.

Tällainen video ei ole hyvä turvallisuushenkilöstöllä, joka yrittää selvittää, kuka tämä henkilö on.
Such video is not good for security personnel trying to determine who this person is.

MDA: n ylimmän johdon tehtävänä oli arvioida tilannetta asiasta vastaavan turvallisuushenkilöstön ja IDF: n kanssa.
MDA’s senior management conducted an additional assessment of the situation with the relevant security personnel and the IDF.

Saattaja: turvallisuushenkilöstö, jonka tehtävänä on saattaa kolmansien maiden kansalaisia yhteisellä lennolla, sekä terveydenhuollosta vastaavat henkilöt ja tulkit.
Escort(s): the security personnel responsible for accompanying third-country nationals on a joint flight, persons in charge of medical care and interpreters.

MDA nosti hälytystasoa tilanteen arvioinnin jälkeen asianomaisen turvallisuushenkilöstön kanssa siten, että kun ensimmäiset sireenit kuulivat, MDA-joukkueet olivat suojattuja ja valmiita reagoimaan.
MDA raised the alert level following an assessment of the situation with the relevant security personnel such that when the first sirens sounded, MDA teams were protected and ready to respond.

J. toteaa, että missään muualla maailmassa väestöä ei seurata niin tarkasti kuin Xinjiangin uiguurien autonomisella alueella; ottaa huomioon, että maakuntahallinto on rekrytoinut turvallisuushenkilöstöön kymmeniä tuhansia uusia työntekijöitä;
J. whereas nowhere in the world is the population monitored as strictly as in the XUAR; whereas the provincial government has recruited tens of thousands of additional security personnel;

Agentit löytävät tapettuja ja osittain syötyjä tiedemiehiä sekä turvallisuushenkilöstöä.
Once inside the base, the agents discover the eviscerated and partially devoured corpses of security personnel and scientists.

security staff

Ilmoita turvallisuushenkilöstölle (seuraavassa järjestyksessä):
Notify the security staff (try in the following order):

Tarvittaessa lentoaseman turvallisuushenkilöstö suorittaa manuaalisen tarkastuksen.
If necessary, airport security staff will perform a manual search.

Tarvittaessa lentoaseman turvallisuushenkilöstö suorittaa manuaalisen tarkastuksen vammaiselle tai liikuntarajoitteiselle matkustajalle.
If necessary, airport security staff will perform a manual search on passengers with disabilities or reduced mobility.

Nämä toimenpiteet voi suorittaa myös toimivaltainen lentoaseman turvallisuushenkilöstö tai muu toimivaltainen henkilö.
These activities can also be done under the competence of airport security staff or other competent persons.

Olin tuolloin vetovastuussa kaikesta Teknologföreningen -talossa tapahtuvasta, kuten esim. 200 turvallisuushenkilöstön muonittamisesta 24/7, nettikahvilan ja olutterassin pyörittämisestä urheilijoille ja jokailtaisesta yökerhosta, jossa pääkaupunkiseudun parhaat DJ:t tanssittivat urheilijoita.
To mention few examples, security staff of 200 needed food 24/7, there was an internet café, a