Translation for "turvallisuusetuja" to english

Turvallisuusetuja

• security interests
• security benefits

Translation examples

security interests

Yhdysvallat on keskeinen Suomen turvallisuusetujen kannalta.
The United States is central to Finland’s security interests.

Tämä on välttämätöntä EU-maiden keskeisten turvallisuusetujen suojaamiseksi.
This is necessary to protect their essential security interests.

1) joita se pitää tarpeellisina keskeisten turvallisuusetujen suojelemiseksi:
(1) which it considers necessary for the protection of its essential security interests:

Kaikkien alueiden ja maiden turvallisuusetuja tulee kunnioittaa käytävissä neuvotteluissa.
The security interests of all regions and countries must be respected in negotiations.

Meillä ei ole syytä arvella, että se voisi käydä Suomen turvallisuusetuja vastaan.
We have no reason to suspect that such a development might conflict with Finland's security interests.

a) joita se pitää tarpeellisina estääkseen sen keskeisten turvallisuusetujen vastaisten tietojen levittämisen;
(a) which it considers necessary to prevent the disclosure of information contrary to its essential security interests;

Eurooppaan kohdistuu heijastusvaikutuksia poliittisesta epävakaudesta sen lähialueilla, mikä uhkaa EU:n turvallisuusetuja.
Europe faces the spill over effects of political instability in its immediate neighbourhood, which endanger the EU's security interests.

security benefits

Valintaan vaikutti keskeisesti Pietarin kuuluisa maaperä: suopohjaisella maalla pieni tilantarve ja mahdollisimman lyhyet putkilinjat ovat huomattavia kustannus- ja turvallisuusetuja.
The choice was largely influenced by St. Petersburg's famous soil: the small space requirement and the shortest possible pipelines in the ground-based land have significant cost and security benefits.