Translation for "turvalausekkeet" to english

Turvalausekkeet

• precautionary
• precautionary statements

Translation examples

precautionary

Varoitusetiketissä on oltava asianmukaiset turvalausekkeet.
The label shall include the relevant precautionary statements.

P264 P270 Turvalauseke pelastustoimenpiteistä (altistuminen suun kautta)
P264 P270 Precautionary Statement Response (oral)

luettelo merkityksellisistä vaaralausekkeista ja/tai turvalausekkeista.
a list of relevant hazard statements and/or precautionary statements.

tarvittaessa asianmukaiset turvalausekkeet 22 artiklan mukaisesti;
where applicable, the appropriate precautionary statements in accordance with Article 22;

e) luettelo merkityksellisistä vaaralausekkeista ja/tai turvalausekkeista.
(e) a list of relevant hazard statements and/or precautionary statements.

g) tarvittaessa asianmukaiset turvalausekkeet 22 artiklan mukaisesti;
(g) where applicable, the appropriate precautionary statements in accordance with Article 22;

Esimerkkejä turvalausekkeista Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä
Examples of precautionary statements Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray

4. Turvalausekkeissa käytetään liitteessä IV olevan 2 osan mukaista sanamuotoa.
4. The precautionary statements shall be worded in accordance with Part 2 of Annex IV.

Varoitusmerkit, huomiosana, vaaralausekkeet ja turvalausekkeet on sijoitettava varoitusetiketissä lähelle toisiaan.
The hazard pictograms, signal word, hazard statements and precautionary statements shall be located together on the label.

ECHA-term -tietokannasta voi ladata vaara- ja turvalausekkeet EU:n 23 virallisella kielellä.
ECHA-term gives the opportunity to download the hazard and precautionary statements in 23 official EU languages.

precautionary statements

Kun ainetta tai seosta toimitetaan kuluttajien saataville, etiketissä on oltava turvalauseke, joka koskee tuotteen hävittämistä ja pakkauksen hävittämisestä. Jotta etikettejä olisi helppo lukea ja ymmärtää, niissä saa olla enintään kuusi turvalauseketta.
When a substance or mixture is supplied to the general public, a precautionary statement address