Translation examples
Lain mukaan jokaisen matkustajan on käytettävä turvavyötä tai turvaistuinta.
According to law, every passenger must use a seat belt or safety seat.
ADAC suosittelee turvaistuinta turvapalkilla 15-25 kg:lle.
The ADAC recommends child safety car seats with an impact shield system from 15-25 kg.
Lapsen turvaistuinta ostettaessa on tärkeää testata istuimen asentaminen.
Upon purchasing the child car seat, it is important to do an installation test.
20–96 prosenttia alle 12-vuotiaista lapsista käyttää turvaistuinta.
20% to 96% of children below the age of 12 use child seats.
Kaksi istuinta yhdessä - CYBEX Pallas-fix turvaistuinta voidaan käyttää n.
Two seats in one - the CYBEX Pallas-fix can be used for more than 11 years.
Lennon jälkeen kohdemaassa voit käyttää turvaistuinta vuokra-au
After the flight, you can take the child safety car seat with in the rental car and have peace of mind regarding the safety of your child.
Turvaistuinta on testattu autokohtaisessa törmäystestissä, ja istuin on hyväksytty vain näissä autoissa.
The child seat is tested in an additional car-specific dynamic crash test and approved only for these cars.
On hyvä ilmoittaa lentoyhtiölle lentojen varauksen yhteydessä aikomuksestanne käyttää lasten turvaistuinta lennolla.
It has proven to be expedient to inform the airline of your intention to use the child seat with flight booking.
Valikoima sisältää useita satoja erilaisia tuotteita, joista turvaistuinta Vaunut, syöttötuolit, polkupyörät, sähköautot, kävelijöiden.
Range contains several hundred different products, among which child car seats, strollers, high chairs, bicycles, electric cars, walkers.
Meggy puolalainen yritys tuottaa yleisen turvaistuinta ja monia tuotteita vauvoille, koska niiden suunnittelija ja pääsuunnittelija.
Meggy Polish company produces universal child car seats, and a host of products for babies, as their designer and chief designer.
Jos ongelma ei ratkea näillä toimenpiteillä, älä käytä tätä turvaistuinta, vaan ota välittömästi yhteyttä Britax-asiakaspalveluun.
Should these steps not solve the issue, then please do not use this car seat and contact Britax customer service immediately.
Sinun on velvollisuus käyttää tarjoamaamme turvaistuinta, mutta suosittelemme tuomaan oman istuimen lapsillesi, sillä taso vaihtelee maittain.
You are obliged to use the child car seats provided, but we encourage you to bring your own for your children, as standards vary in different countries.
Valinnastanne riippuen Sirona Q i-Size –turvaistuinta voidaan käyttää myös kasvot menosuuntaan lapsilla jotka ovat vähintään 16 kk ikäisiä ja vähintään 76 cm pitkiä ja siitä aina 105 cm pituuteen saakka.
Depending on your preference, the Sirona Q i-Size can also be used as a forward-facing car seat for children who are 16 months and 76 cm and above (up to 105 cm).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test