Translation for "turvaamistoimenpiteitä" to english
Translation examples
Toimenpiteet käyttöympäristöissä. Säilytämme henkilötietojasi sellaisissa käyttöympäristöissä, joissa käytetään kohtuullisia turvaamistoimenpiteitä luvattoman pääsyn estämiseen.
We store your Personal Data in operating environments that use reasonable security measures to prevent unauthorised access.
Rekisterinpitäjien on toteutettava aiheelliset turvaamistoimenpiteet ja ilmoitettava ilman aiheetonta viivytystä henkilötietojen tietoturvaloukkauksista valvontaviranomaisille ja henkilöille, joille loukkauksella voi olla merkittäviä seurauksia.
Data controllers must implement appropriate security measures and provide, without undue delay, notification of personal data breaches to the supervisory authority as well as to those significantly affected by the breach.
Noudatamme asianmukaisia tietojen keräämistä, säilytystä ja käsittelyä koskevia käytäntöjä ja turvaamistoimenpiteitä suojataksemme henkilötietosi, käyttäjänimesi, salasanasi, maksutapahtumia koskevat tiedot ja sivustollemme tallennetut tiedot luvattomalta pääsyltä, luovutukselta ja tuhoamiselta.
We adopt appropriate data collection, storage and processing practices and security measures to protect against unauthorized access, alteration, disclosure or destruction of your personal information, username, password, transaction information and data stored on our Site.
Tietosuojaa koskeva vaikutustenarviointi olisi toteutettava myös tapauksissa, joissa henkilötietoja käsitellään tiettyjä luonnollisia henkilöitä koskevien päätösten tekemiseksi kyseisten tietojen profilointiin perustuvan luonnollisten henkilöiden henkilökohtaisten ominaisuuksien järjestelmällisen ja kattavan arvioinnin perusteella tai erityisiä henkilötietoryhmiä, biometrisiä tietoja taikka tietoja, jotka koskevat rikostuomioita ja rikkomuksia tai niihin liittyviä turvaamistoimenpiteitä, koskevan käsittelyn perusteella.
A data protection impact assessment should also be made where personal data are processed for taking decisions regarding specific natural persons following any systematic and extensive evaluation of personal aspects relating to natural persons based on profiling those data or following the processing of special categories of personal data, biometric data, or data on criminal convictions and offences or related security measures.
Koska tässä direktiivissä käsitellään tilanteita, joissa suojeltava henkilö siirtyy toiseen jäsenvaltioon, sen eurooppalaisen suojelumääräyksen antamisen tai täytäntöönpanon ei olisi merkittävä sellaisen toimivallan siirtämistä täytäntöönpanovaltiolle, joka koskee päärangaistuksia taikka lykättyjä, vaihtoehtoisia, ehdollisia tai oheisrangaistuksia taikka vaaraa aiheuttavalle henkilölle määrättyjä turvaamistoimenpiteitä, jos viimeksi mainittu henkilö jatkaa asumista suojelutoimenpiteen määränneessä va
Given that this Directive deals with situations in which the protected person moves to another Member State, issuing or executing a European protection order should not imply any transfer to the executing State of powers relating to principal, suspended, alternative, conditional or secondary penalties, or relating to security measures imposed on the person causing danger, if the latter continues to reside in the State that adopted the protection measure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test