Translation for "turmeltuneena" to english

Turmeltuneena

• corrupt

Translation examples

corrupt

Mitä ongelmia turmeltuneet ajurit aiheuttavat?
What Problems Can Corrupt Drivers Cause?

Tässä turmeltuneessa maailmassa useimmat meistä kohtaavat.
Most of us do in this corrupt world.

Onko mahdollista olla rehellinen turmeltuneessa maailmassa?
Is It Possible to Be Honest in a Corrupt World?

Olemmeko parempia kuin Noo-Ammonin turmeltuneet asukkaat?
Are we better than the corrupt inhabitants of Ammon?

Monet hallitukset ovat olleet heikkoja, julmia tai turmeltuneita.
Many governments have been weak, cruel, or corrupt.

Lisäksi hän tiesi turmeltuneiden viranomaisten ottavan lahjuksia.
He was also aware of corrupt officials’ demands for bribes.

Joosian johdolla se hävitti Jerusalemin turmeltuneiden poliitikkojen klikin.
Under Josiahˆ they destroyed the Jerusalemˆ ring of corrupt politicians.

• laiton hakkerointi, krakkerointi tai väärän tai turmeltuneen ohjelmiston levittäminen;
- Illegal hacking, cracking or spreading illegal or corrupted software;

Rodun erikoistaito: Gating Sankari: Demoniherra Necropolisia ohjaavat turmeltuneet velhot, jotka palvovat vääristynyttä versiota Dragon of Orderista yrittäessään löytää ikuista rauhaa ja kauneutta kuolemassa, joka heiltä evättiin elämästä.
Necropolis Once a secret cult flourishing within the dark underside of the Empire and the Silver Cities, the Necropolis faction resides in Heresh and is ruled by corrupted wizards who worship a twisted spider version of Asha, the Dragon of Order, seeking to find everlasting peace and beauty in death that has been denied to them in life.

Näiden kommentaarien lisäksi hänen mainitaan kirjoittaneen seuraavat teokset, joista yksikään ei ole säilynyt: Tragedian fraseologiasta (περὶ τραγῳδουμένης λεξέως), joka koostui ainakin 28:sta kirjasta Komiikan fraseologia (λέξις κωμική), jota Hesykhios hyödynsi paljon Kolmas lingvistinen teos sanoista, joilla on moniselitteinen tai epäselvä merkitys; koostui ainakin seitsemästä kirjasta Neljäs lingvistinen teos vääristä tai turmeltuneista ilmaisuista Kokoelma kreikkalaisia sananlaskuja (πρὸς τοὺς περὶ παροιμιῶν συντεταχότας), joka koostui kolmestatoista kirjasta; suurin osa Zenobioksen kokoelman sananlaskuista on otettu tästä teoksesta Solonin laeista (περὶ τῶν ἀξόνων Σόλωνος), Plutarkhoksen mainitsema teos Vastine Ciceron teokseen De re publica, kuusi kirjaa; teos sai myöhemmin Suetoniuksen kirjoittamaan vastineensa Didymokselle Lisäksi Didymokselta on säilynyt maanviljelyä ja kasvitiedettä käsitteleviä katkelmia osana teosta Geoponica, maininta Hippokratesta käsitelleestä kommentaarista, sekä kokonaisena säilynyt tutkielma Kaikista marmorin ja puun lajeista (περὶ μαρμάρων καὶ παντοίων ξύλων).
Besides these commentaries there are mentions of the following works, none of which survives: On phraseology in tragedy (περὶ τραγῳδουμένης λέξεως), which comprised at least 28 books Comic phraseology (λέξις κωμική), of which Hesychius made much use a third linguistic work on words of ambiguous or uncertain meaning, comprising at least seven books a fourth linguistic work on false or corrupt expressions a collection of Greek proverbs (περὶ παροιμιῶν) in thirteen books,. from which most of the proverbs in Zenobius' collection are taken.