Translation for "turhuudessa" to english

Turhuudessa

noun

• vanity
• futility
• idleness

Translation examples

vanity noun

Gold on saanut neljä Bafta-ehdokkuutta parhaasta musiikista televisiosarjoista Vanity Fair - Turhuuden turuilla (1999), Älä kerro äidille (2000), Casanova (2005) ja Doctor Who.
Gold has been nominated for a BAFTA five times in the category Best Original Television Music, for Vanity Fair (1999), Queer as Folk (2000), Casanova (2006) and twice for Doctor Who (2009 and 2014).

Kristuksen seuraamisesta on saanut nimensä sen ensimmäisen kirjan otsikosta, De imitatione Christi et contemptu omnium vanitatum mundi eli Kristuksen seuraamisesta ja kaiken maallisen turhuuden halveksimisesta.
The Imitation derives its title from the first chapter of Book I, "The Imitation of Christ and contempt for the vanities of the world" (Latin: "De Imitatione Christi et contemptu omnium vanitatum mundi").

Seuraavat teokset ovat aitoudeltaan epäillyksen alaisia: De spectaculis ("Julkisista huvituksista"); De bono pudicitiae ("Vaatimattomuuden hyveestä"); De idolorum vanitate ("Jumalankuvien turhuudesta", joka saattaa olla Novatianuksen kirjoittama); De laude martyrii ("Marttyyrien ylistykseksi"); Adversua aleatores ja De montibus Sina et Sion.
The following works are of doubtful authenticity: De spectaculis ("On Public Games"); De bono pudicitiae ("The Virtue of Modesty"); De idolorum vanitate ("On the Vanity of Images," written by Novatian); De laude martyrii ("In Praise of Martyrdom"); Adversus aleatores ("Against Gamblers"); De duobus montibus Sina et Sion ("On the Two Mountains Sinai and Sion"); Adversus Judaeos ("Against the Jews"); and the Cena Cypriani ("Cyprian's Banquet", which enjoyed wide circulation in the Middle Ages).

futility noun

Sisyfoksen myytissä hän käyttää analogiaa kreikkalaiseen myyttiin osoittaakseen olemassaolon turhuuden.
In the titular book, Camus uses the analogy of the Greek myth of Sisyphus to demonstrate the futility of existence.