Translation for "turhauttavasti" to english

Turhauttavasti

• frustratingly

Translation examples

frustratingly

HELCOM on asiassa turhauttavan hampaaton.
HELCOM is frustratingly powerless in this matter.

Ilmainen Kavalalla nopea vielä turhauttavan haastava peli.
Free A deviously quick yet frustratingly challenging game.

Kuitenkin usein sanat jäävät ontoiksi ja turhauttavan riittämättömiksi työvälineiksi.
However, words are often a hollow and frustratingly inadequate tool.

Turhauttavan addiktoiva peli korkeampi tai alhaisempi Google hakuja
A frustratingly addictive game of higher or lower using Google searches

Se on yksinkertainen, se on turhauttavan hauskaa, se IR koulu Run!
$1.20 It's simple, it's frustratingly fun, it's iR's School Run!

Jopa hyvin valittu hoitovaihtoehto edellyttääaika, ja joskus saatat huomata, että paranemista on turhauttavan hidasta.
Even well-chosen treatment option requirestime, and sometimes you may find that the healing process is frustratingly slow.

Mutta vaikka et, että jokainen päivitys tallissa on lukittu teille, joten se turhauttavan vaikea tehdä mitään edistymistä pelin.
But even if you do that, every single upgrade in the garage is locked to you, making it frustratingly difficult to make any progress through the game.

Mikäli tieteiden kehittäminen tai joukkojen kouluttaminen tuntuu kestävän turhauttavan kauan, on sinun mahdollista löydöis
If developing sciences or training units seems to be taking frustratingly long time, from discoveries you can acquire items such as Practical research handbook and Training handbook, which shorten the time required to study sciences or train units.

Lisäksi koska kuljettaja on toimeksiannosta kauppoja jne, hän pyrkii myydä sinulle tuotteita ja palveluja reitillä - joten varaudu vakavasti hassled (joskus turhauttavan niin).
Furthermore as the driver is on commission from the shops etc, he will endeavour to sell you products and services on route - so be prepared to be seriously hassled (sometimes frustratingly so).

Vaikka et ole kilpa, sinulla on vielä ajaa ajoneuvoa ympäri pelin runsas määrä raitoja (tai palapelit, tai mitä haluat soittaa heille) ja säätimet näin on niin turhauttavan raskaita, että se tekee koko prosessi raivostuttavaa urakka.
Even though you're not racing, you still have to drive a vehicle around the game's plentiful number of tracks (or puzzles, or whatever you want to call them), and the controls for doing so are so frustratingly unwieldy that it renders the entire process an infuriating chore.