Translation examples
Ottaen huomioon nämä liittyvillä alueilla vain tekee koko alaa enemmän tuottoisa ja houkutteleva.
Taking into account these associated areas only makes the overall sector more lucrative and appealing.
Rauhantutkimus voisi auttaa ehkäisemään konflikteja, mutta tappovälineiden kehittäminen on paljon tuottoisempaa.
Peace Research, could help prevent conflicts, but to kill the development of tools is much more lucrative.
Kanssa suurempia investointeja aloittaa, sinulla on paremmat mahdollisuudet saada enemmän tuottoisa kauppoja.
With a higher investment to start with, you have better chances of getting more lucrative trades.
Tietenkin meidän nykyiset kauppiaat saavat vielä suurempi talletus bonuksia tässä kuussa enemmän tuottoisa mahdollisuuksia!
Of course, our existing traders will receive even higher deposit bonuses this month for more lucrative prospects!
Jotkut pelaajat saattavat pettyä kuullessaan, että matalan volatiliteetin pelit ovat yleensä kaikkein tuottoisimpia.
Some players may be sad to hear that less volatile casino games are usually the more lucrative games.
Sähköposti käännökset ovat hässäkkää kääntäjille, usein ei pidetä esteenä suurempia ja tuottoisampia käännös työpaikkoja.
Email translations are a hassle for translators, often viewed as an impediment to larger and more lucrative translation jobs.
Yleinen virhe on pitää kiinni korkeampi kortti, mutta jätkät tarjoavat eniten mahdollisuuksia saada enemmän tuottoisa käsiä.
A common mistake is to hold onto a higher card but Jacks provide the most opportunities for getting more lucrative hands.
Menestynyt kuorma-auto sai vielä lisää ominaisuuksia, jotka paransivat kuljettajan työoloja ja olivat entistäkin tuottoisampia yrityksille.
The already successful truck was given even more features that made the workplace better for drivers and more lucrative for business.
Se on valtion talousarvion hieman enemmän Tuottoisa, kuin se on pysyä tietoa sosiaalisten palvelujen piiriin.
It is for the state to budget a little more Lucrative, than it is to keep up with information on social services covered.
Mutta kun kesälomailijoiden määrä Riian Jurmalassa kasvoi, majoituksen tarjoamisesta tuli paljon tuottoisampi ja säännöllisempi tulonlähde.
But, as the number of summer holidaymakers in Rīgas Jūrmala increased, providing accommodation for them became a much more lucrative and regular source of income.
Tämän ansiosta asiakkaat ovat tyytyväisempiä ja projektit tuottoisampia.
Leading to far more satisfied customers and far more profitable projects.
Jotkin blackjackin versiot ovat pelaajalle tuottoisampia kuin toiset.
Some versions can in fact be more profitable for us to play than others.
Palvelut Rakennamme yhdessä asiakkaidemme kanssa tuottoisampaa ja merkityksellisempää digitaalista tulevaisuutta.
Together with our customers, we are building a more profitable and meaningful digital future.
Pitkäaikaiset asiakkaat vaativat vähemmän vaivaa sinulta, minkä ansiosta he ovat tuottoisampia.
Long-term customers require less effort on your part, which makes them more profitable.
Viime kädessä kysyntä laskee verkkoihin investoimisen riskejä ja tekee siitä tuottoisampaa.
Ultimately, it is consumer demand that will make investing in networks less risky and more profitable.
Saat metsänomistajan talousoppaan, jonka avulla voit tehdä metsäsi omistamisesta entistä vaivattomampaa ja tuottoisampaa.
You will receive a forest owner's financial guide, which makes owning forest land easier and more profitable.
Jos tiedät, että pakassa on paljon kymppejä jäljellä, itsensä hillitseminen saattaa olla tuottoisampaa. Blackjack.
If you know that there are lots of tens left in the deck, more conservative play is more profitable;
EthioChickenin keskittyy kasvattamaan rotuja, jotka ovat tuottoisampia kuin perinteiset etiopialaiset kanarodut: ne esimerkiksi kasvavat nopeammin ja munivat enemmän.
EthioChicken focuses on breeds that are more profitable than indigenous Ethiopian chicken breeds; for example, they grow faster and produce more eggs.
EthioChicken keskittyy kasvattamaan rotuja, jotka ovat tuottoisampia kuin perinteiset etiopialaiset kanarodut: ne esimerkiksi kasvavat nopeammin ja munivat enemmän.
EthioChicken focuses on breeds that are more profitable than indigenous Ethiopian chicken breeds; for example, they grow faster and produce eggs more.
Myöhemmin yhtiö nimeltä Carlton Co. otti Damage Controlin hallintaansa ja yritti tehdä yhtiöstä tuottoisamman, mutta monet työntekijät raivostuivat tästä ja yhtiö ajautui melkein konkurssiin.
Another company, Carlton Co, took control of Damage Control and tried to make Damage Control more profitable, but in the process angered a lot of employees and nearly ruined Damage Control.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test