Translation for "tuottamaton" to english

Tuottamaton

adjective

• unproductive
• nonproductive
• barren
• profitless
• dead

Translation examples

unproductive adjective

Tämä rotu on tuottamaton.
This breed is unproductive.

Tuottamaton – Harjoittelusi kuormittavuus on hyvällä tasolla, mutta kuntosi laskee.
Unproductive – Your training load is at a good level, but your fitness is decreasing.

Uudella finanssialan verolla varmistettaisiin, että finanssilaitokset antaisivat panoksen talouden elpymisen kustannuksiin, ja estettäisiin riskialtis ja tuottamaton kaupankäynti.
A new tax on the financial sector would ensure that financial institutions contribute to the cost of economic recovery and discourage risky and unproductive trading.

Ainoa kasaaminen, mikä on edellytetty pääoman synnyssä, on rahaomaisuuden kasaaminen, rahaomaisuuden, joka sinänsä tarkasteltuna on läpikotaisin tuottamaton, koska se on peräisin vain kierrosta ja kuuluu siihen.
The only accumulation which is a prerequisite for the rise of capital, is that of monetary wealth, which, when considered in isolation, is entirely unproductive, emerges only from circulation and belongs only to circulation.

Kolmas luokka, teollisuus ja kauppa, on fysiokraattien arvion mukaan, tuottamaton luokka, koska se ei anna mitään lisää tuotteen arvoon, mutta se, että se siihen liittyy, on verrattavissa tuotantoajan käyttöön elintarvikkeiden tuotantoon, josta korvaukseen tällä luokalla on vain oikeus.
The third class - industrial and commercial, according to the Physiocrats - unproductive class, because it does not add anything new to the value of the product and what it adds to it, is equal to the expended costs of food during the production, a reward which this class also has just right.

Väestömäärä oli romahtanut pakkosiirtojen vuoksi, ja maatalous oli tuottamaton.
The area was degraded for cattle ranching and agriculture until it became unproductive.