Translation for "tuotantosektori" to english

Tuotantosektori

• production sector

Translation examples

production sector

Näiden puutteiden korjaaminen riippuu tuotantosektorin suorituksesta.
Curing these ills depends on the performance of the productive sector.

Jatkuvassa yhteydessä yritysmaailman sallii meidän koulutustarjonnan sopii yritysten tarpeisiin tahansa tuotantosektorin lisäksi palveluja ja tukea organisaation, joka muun lujittaa taloudellista toimintaa maakunnassa koulutuksen avulla.
The permanent contact with the business world allows our training offer fits the needs of companies of any productive sector, in addition to the services and support of an organization that among other serves to promote economic activity in the province through training.

Taloudellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden tuen yhteydessä myönnetään vähintään 50 000 euron ja enintään 2 miljoonan euron tukia yhdellä henkilöresurssien kehittämisen alalla sekä tuetaan tuotantosektoria ja yritysinfrastruktuureja.
Schemes for grants between 50.000 EUR and EUR 2 million are implemented in the framework of Economic and Social Cohesion support in one of the areas of human resources development, support to productive sector and business related infrastructure.

Mutta niin kauan kuin asia ei vielä ole siten, kun on olemassa kaksi tärkeintä tuotantosektoria, pitää tavaratuotannon ja tavarankiertokulun pysyä voimassa kansantalousjärjestelmämme tarpeellisena ja sangen hyödyllisenä aineksena.
But so long as this is not the case, so long as the two basic production sectors remain, commodity production and commodity circulation must remain in force, as a necessary and very useful element in our system of national economy.

Tietysti sitten, kun kahden tuotannollisen perussektorin, valtion ja kolhoosisektorin, tilalle tulee yksi, kaikkikäsittävä tuotantosektori, jolla on valta määrätä maan koko kulutustarviketuotannosta, niin tavarankiertokulku »rahatalouksineen» katoaa pois tarpeettomana aineksena kansantaloudessa.
will be only one all-embracing production sector, with the right to dispose of all the consumer goods produced in the country, commodity circulation, with its "money economy," will disappear, as being an unnecessary element in the national economy.

Hexagon Manufacturing Intelligence -mittausteknologiaa käytetään apuna sotilaallisen ilmailuteollisuuden laitteiden rakentamisessa, huoltamisessa ja korjaamisessa. Se auttaa pitämään meri- ja ilmavoimat liikkeellä, ketterinä ja valmiina reagoimaan hätätilanteissa. Tuotantosektorin lisäksi siirrettävät metrologian teknologiamme auttavat lentomekaanikkoja ja huoltohenkilökuntaa jokapäiväisissä toimenpiteissä, joita ovat esimerkiksi komponenttien tarkastus ja vahingoista ilmoittaminen, varaosien takaisinmallinnus sekä kunnossapito-, korjaus- ja huoltotoimenpiteet.
Hexagon Manufacturing Intelligence measurement technology is used to help build, maintain and repair military aerospace equipment and keep armies, navies and air forces mobile, agile and ready to react in times of emergency. As well as being active in the production sector, our portable metrology technologies help ground engineers and service personnel with day-to-day operations like component inspection and damage reporting, reverse engineering of spare parts, and maintenance, repair and overhaul operations.

Käynnistysvaiheen osa, josta tuetaan siemen- ja varhaisvaiheita, mahdollistaa pääomasijoitukset muun muassa tietämyksensiirto-organisaatioihin ja muihin vastaaviin elimiin teknologian siirron tukemisen kautta (mukaan lukien julkisen tutkimuksen tulosten ja keksintöjen siirtäminen tuotantosektorille, esimerkiksi toimivuuden osoittamisen avulla), siemenpääomarahastoihin, rajat ylittäviin siemen- ja varhaisvaiheen rahastoihin, bisnesenkeleiden yhteisrahoitusvälineisiin, teollis- ja tekijänoikeuksien vaihto- ja kauppajärjestelmiin ja varhaisvaiheen pääomasijoitusrahastoihin sekä rajojen yli toimiviin ja pääomasijoitusrahastoihin sijoittaviin rahastojen rahastoihin.
The start-up window, supporting the seed and early stages, shall enable equity investments in, amongst others, knowledge-transfer organisations and similar bodies through support to technology transfer (including the transfer of research results and inventions stemming from the sphere of public research to the productive sector, for example through proof-of-concept), seed capital funds, cross-border seed and early-stage funds, business angel co-investment vehicles, intellectual property assets, platforms for the exchange and trading of intellectual property rights, and early-stage venture capital funds and funds-of-funds operating across borders and investing in venture capital funds.