Translation for "tuotantokuilu" to english

Tuotantokuilu

• output gap
• production gap

Translation examples

output gap

Tuotantokuilun arviointiin reaaliajassa lii
However, real-time assessment of the output gap comes with a considerable amount of uncertainty.

Positiivista tuotantokuilua ei voida ylläpitää ilman palkkojen ja hintojen inflaatiopaineita.
A positive output gap cannot be sustained without inflationary pressures in wages and prices.

Koron ollessa luonnollisella tasolla tuotantokuilun tulisi kuitenkin sulkeutua ajan kuluessa.
With the interest rate prevailing at its natural level, however, the output gap should close over time.

Negatiivinen tuotantokuilu tarkoittaa, että talouden resurssit ovat vajaakäytössä, mikä näkyy mm.
A negative output gap means that there is unused capacity in the economy, which is reflected e.g.

Tämän jälkeen tuotantokuilu pysyi negatiivisena yhdeksän vuoden ajan aina vuoteen 2017 asti.
Following this, the output gap remained negative for nine years all the way up to 2017.

Vaimean kasvun, negatiivisen tuotantokuilun sekä suuren työttömyyden oloissa palkkakehitys on ollut heikkoa.
In an environment of subdued growth, a negative output gap and high unemployment, wage developments have been weak.

Suomi siirtyy vuonna 2018 noususuhdanteesta korkeasuhdanteeseen, jossa talouden resurssit ovat tavanomaista tehokkaammassa käytössä. Tuotanto kasvaa potentiaaliaan nopeammin, ja tuotantokuilu on umpeutunut (ks. "Tuotantokuilu umpeutunut, Suomi korkeasuhdanteessa").
In 2018, Finland will move from an upswing to a boom, with economic resources in more intensive use than is normally the case. Output is growing faster than its potential, and the output gap has closed (see "The output gap has closed; Finland's economy at cyclical peak").

Eri arvioiden mukaan euroalueen tuotantokuilun odotetaan umpeutuvan vasta vuosikymmenen lopussa.
According to various estimates, the output gap in the euro area is not expected to close until the end of the decade.

Euroalueen tuotantokuilu, joka mittaa talouden todellisen ja potentiaalisen tuotannon erotusta, on sulkeutunut.
The euro area output gap, which measures the difference between actual and potential output in the economy, has closed.

Useiden eri arvioiden mukaan tuotanto on yhä potentiaaliaan vähäisempää eli euroalueen tuotantokuilu on edelleen auki.
According to various estimates, output is still below potential, i.e. the output gap is still open.