Translation for "tuotanto-olosuhteissa" to english
Translation examples
Sopimukseen kuuluu tuotanto-olosuhteiden tarkkailu ja ennaltaehkäisevä terveydenhuolto.
The agreement includes monitoring production conditions and preventive health care.
Uudet teknologiat testataan yhteistyössä asiakkaan kanssa tuotanto-olosuhteissa.
New technologies are tested in cooperation with customers in production conditions.
Lyhyt tuotantoketju takaa läpinäkyvyyttä tuotanto-olosuhteisiin ja -tapaan.
A short supply chain guarantees the transparency of production conditions and methods.
Jatkuvasti tehtävät tarkastukset laboratoriotiloissamme takaavat parhaat mahdolliset tuotanto-olosuhteet.
Ongoing monitoring in our laboratories to ensure the best production conditions.
Normaaleissa tuotanto-olosuhteissa se voi tavallisesti saavuttaa yli 95%.
Under normal production conditions, it can usually reach more than 95%.
Erittäin valvotuissa tuotanto-olosuhteissa yleisimpiä epäpuhtauksien lähteitä ovat ihmiset.
In highly controlled production conditions, people are the most common sources of contamination.
maataloustuotantoa varten kasvatettavien eläinten tuotanto-olosuhteiden ja hyvinvoinnin parantaminen;
the improvement of the production conditions and welfare of animals reared for agricultural purposes;
Ylivertaiset tuotanto- olosuhteet, tarkka laadunvalvonta ja testaus varmistavat tuotteiden laadun.
Superior production conditions, meticulous quality control and efficacy testing ensure superior products.
Ostoyksiköt varmistavat optimaaliset tuotanto-olosuhteet, kapasiteetin, tuotteiden laadun ja saatavuuden.
Together, purchasing teams ensure optimal production conditions, capacity, product quality and availability.
Jotkut tutkijat katsovat, ettei film noir koskaan päättynytkään, vaan jatkoi muuntautumistaan vaikka noirin tunnusomainen visuaalinen tyyli alkoi tuntua aikansa eläneeltä ja Hollywoodin muuttuvat tuotanto-olosuhteet johtivat muihin suuntiin – tämän näkökannan mukaan 1950-luvun jälkeen noirin perinteiden mukaan tehdyt elokuvat ovat osa jatkumoa klassisen noirin kanssa.
Some scholars believe film noir never really ended, but continued to transform even as the characteristic noir visual style began to seem dated and changing production conditions led Hollywood in different directions—in this view, post-1950s films in the noir tradition are seen as part of a continuity with classic noir.
Jälkeen testataan eri asetelmia, kokoonpano todettu parhaiten voidaan ajaa jatkuvasti (24h / 7d) tuotanto-olosuhteissa.
After testing various setups, the configuration found to be best can be used to run continuously (24h/7d) under production conditions.
Kehitystyön tuloksena syntyvien uusien ratkaisujen toimivuus ja kapasiteetti voidaan todentaa täysimittaisesti vasta tuotanto-olosuhteissa ensimmäist
The functionality and capacity of new solutions produced as a result of development work cannot be fully verified until the solutions can be tested under production conditions in conjunction with the first customer deliveries.
Kehitystyön tuloksena syntyvien uusien ratkaisujen toimivuus ja kapasiteetti voidaan todentaa täysimittaisesti vasta tuotanto-olosuhteissa asiakastoimituksen yhteydessä. .
The functionality and capacity of new solutions produced as a result of development work cannot be fully verified until the solutions can be tested under production conditions in conjunction with the customer deliveries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test