Translation examples
Jokaisella yksilöllä on oikeus hyötyä omasta materiaalin tuotannosta, kirjallisesta tuotannosta, taiteellisesta tuotannosta tai teknisestä tuotannosta.
Each individual is entitled to benefit from his actual material production, literal production, artistic production or technical production.
Sianlihan tuotannon korvaaminen muulla tuotannolla.
We want pork production to be replaced with other production.
Tuotannon työkalu Moor on tuotannon työkalu.
Production tool Moor is a production tool for the developer.
(1) Tuotannon aikataulutus Tuotannon aikataululla on tarkastaa, valvoa ja auttaa tuotannon kunkin linkin tuotantoa ja tuotannon etenemistä työpajan toimintaohjelman vaatimusten mukaisesti.
(1) Production scheduling Production scheduling is to inspect, supervise and assist the production input and production progress of each link in the production according to the requirements of the workshop operation plan.
Tuotannon haasteisiin kuuluvat laboratoriotöiden mittakaavan suurentaminen, prosessin ja tuotannon hallinta, henkilöstön ja tuotannon turvallisuus.
The challenges of production include the scaling up of laboratory processes, processing and production management, personal and product safety.
˙Kokoonpanolaitteet, valvoa tuotannon laatua ja vakauttaa tuotannon tehokkuus.
˙Assembly equipment, control the quality of production, and stabilize production efficiency.
Jo tuotannossa vuoden 1977 tuotannon muuttui teräksen elimissä.
Already during the production year 1977 the production changed into steel bodies.
Tuotannon suunnittelu Työpajan tuotannon suunnittelu on tärkeä työkalu työpajojen järjestämiseen tuotannon tasapainottamiseksi, tuotantotehtävien suorittamiseksi ja työpajojen tuotantotoiminnan ohjaamiseksi.
Production Planning The production planning of the workshop is an important tool for organizing workshops to balance production, complete production tasks, and guide workshop production activities.
Saga on Proton pisimpään tuotannossa oleva malli, se on tuotannossa edelleen.
The longest running product in the HP calculator line, it remains in production.
Maatalousyhteiskuntien tuotannon kasvattaminen edellyttää joko laajenemista tai tuotannon intensiivisyyden lisäämistä.
In order to increase production an agrarian society must either increase the intensity of production or obtain more land to expand into.
Edistyneempi teknologia mahdollistaa korkeamman tuotannon.
Advances in technology increased production.
Yli 400 yritystä ympäri maailmaa käyttää nykyisin M-terästä tuotannossaan.
More than 400 companies worldwide currently use M-Steel in their production.
Molemmat ominaisuudet piin muiden ainesosien niiden tuotannossa vaikuttaa sen hajoamista.
Both qualities of silicon as the other ingredients used in their production influence the level of degradation.
CAWÖ froteetuotteiden edut ovat niiden tuotannossa käytettyjen, valikoitujen, luonnollisten raaka-aineiden ansiota.
Cawö terry wares owe these favourable qualities to the carefully selected natural raw materials used in their production.
Panimo tulee myös investoimaan hiilidioksidin talteenottoon, puhdistukseen ja käyttöön omassa tuotannossa.
The company will also invest in carbon collecting and purifying, and recycle the purified CO2 for use in their production.
Onkin hienoa huomata, että yhä useampi yritys on havainnut tämän ja siirtynyt käyttämään tuotannossaan biokaasua.
Therefore it’s great to see more and more companies realizing this and switching to biogas in their production.
Yritykset voivat hakea tuotannossaan tarvitsemille tavaroille tariffikiintiötä samalla tavoin kuin tullisuspensiota. Tariffikiintiöiden hallinnointi
Companies can apply for tariff quotas for goods they need in their production at the same way as they can apply for tariff suspensions.
Sibelius-Akatemian musiikkiteknologian osaston kalusto käsittää yli neljä tuhatta yksikköä, joita opiskelijat, opettajat ja henkilökunta käyttävät tuotannoissaan.
The equipment at the Sibelius Academy’s Department of Music Technology consists of over four thousand units, which students, teachers and the staff use in their productions.
Heillä on valtava suosio monien innovatiivisten ratkaisujen ansiosta, joita käytetään niiden tuotannossa, sekä erittäin moderni ja houkutteleva muotoilu.
They enjoy enormous popularity due to a number of innovative solutions that are used in their production, as well as an extremely modern, attractive design.
Jäsenvaltioiden teollisuus voi myös hakea oman valtionsa toimivaltaisen viranomaisen välityksellä tullietuutta tuotannossaan käytettäville raaka-aineille tietyin edellytyksin.
The industries of Member States can also apply, through their own competent authorities and under certain conditions, for preferential tariff treatment for raw materials used in their production.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test