Translation for "tuontirajoitusten" to english

Tuontirajoitusten

• import restrictions

Translation examples

import restrictions

Tuontirajoitusten selvittämiseksi tarvitset tavaran tullinimikkeen (Taric-koodi, englanniksi commodity code).
To find out the import restrictions you need the commodity code of the goods (check the Taric database).

Ilmoitus on tehtävä myös, jos aluksessa on tuontirajoitusten alaista tavaraa, esimerkiksi aseita, tai lemmikkieläimiä, kuten koiria tai kissoja.
A declaration must also be submitted if the vessel carries goods subject to import restrictions, such as weapons or pets, e.g. dogs or cats.

Vastaavasti valtiot voisivat rajoittaa suurille kalastusaluksille ja -laivastoille myönnettävien pyyntikiintiöiden määrää ja vähentää kalan tuontia ja vientiä suojatullien ja tuontirajoitusten avulla.
Similarly, governments could limit the fishing quotas of large fishing vessels and fleets and reduce the amount of fish imported and exported with protective tariffs and import restrictions.

Jos mukana on tuontirajoitusten alaisia tavaroita tai muita muuttotavaroita, jotka eivät ole tullittomia eivätkä verottomia muuttotavaroita, esimerkiksi alkoholit, ne pitää kuitenkin ilmoittaa omilla tullinimikkeillään.
If you are carrying goods under import restrictions or other removal goods that are not exempt from customs duty or tax, for example alcoholic beverages, they must be declared under their own commodity codes.