Translation examples
noun
Kesäkuu 2017 puheenjohtaja tuomari Galke, tuomari avoin reikä, tuomarit Dr. Oehler ja dr.
June 2017 by the chairman judge Galke, the judge open hole, the judges Dr. Oehler and dr.
Kiitokset tuomarille. 8.3.2014 Seinäjoki RN, tuomari Maija Sylgrén
Thanks to the judge. 8.3.2014 Seinäjoki Group show, judge Maija Sylgrén, Finland
Tässä vaiheessa vierailevat tuomarit täyttivät neljännen tuomarin paikan tuomaripaneelissa.
During this stage guest judges filled in the fourth judging seat.
2. "tuomarilla" tuomaria tai henkilöä, jolla on tuomarin toimivaltaan rinnastu
2. the term "judge" shall mean the judge or an official having powers equivalent to those of a judge in the matters falling within the scope of the Regulation;
Tuomari (v.), tuomio, rangaistus, tuomio, tuomari (n.), välimies, erotuomari, toimivaltakysymykset
Judge (v.), judgement, sentence, verdict, judge (n.), arbitrator, referee, jurisdictional
Ylimmäinen tuomari antakoon armonsa, että kaikki väärät tuomarit kukistettaisiin tuomioistuimelta, ja kaikki oikeat tuomarit ylistettäisiin sen suuren ylimmäisen tuomarin edessä.
May the high Judge give His grace that all the false judges would be overthrown from their judgement seats and all the true judges would be exalted before that great supreme Judge.
Tuomareilla on laajat valtuudet hallinnon ensimmäisen oikeusasteen tuomarit mukaan lukien.
Powers of administrative judges are broad including for first instance judges.
David Fonteno - Tuomari Robert Parks: Willin ystävä ja kansalaisoikeuden tuomari.
His Honour Judge David Robert Fletcher – Circuit Judge.
Neljän tuomarin järjestelmä on nykyään korvannut kolmen tuomarin järjestelmän lähes kokonaan.
This season replaces all old judges with three new judges.
Tietoa Tuomari 154 743. Tuomari 154 743 Haluan kysyä, on polkupyörä irtoa, tai vastaavia varastointi.
Information ref 154 743. ref 154 743 I want to ask, there is a bicycle shed, or similar storage.
- Tuomari, TV, mikroaaltouuni, instant vedenkeitin lämmitin
- ref, tv, instant kettle water heater, microwave
Erityinen ystäväni, Patrick kirjoitti hämmästyttävä tuomari.
A special friend of mine, Patrick, wrote an amazing ref.
Tällä kertaa tuomarit saivat vahvistuksia Kallio Rolling Rainbow’lta, Lahti Roller Derbylta ja Stockholm Roller Derbyltä.
This time the ref team got enforcements from Kallio Rolling Rainbow, Lahti Roller Derby and Stockholm Roller Derby.
Rolex Submariner automaattinen Comex Tuomari 5514 vuosikerta pai Siitä lähtien, kun Hans Wilsdorf rekisteröityRolex tavaramerkki vuonna 1908, Rolex... €281.68 €248.31
rolex submariner automatic comex ref 5514 vintage edition From the time Hans Wilsdorf registered the Rolex trademark in 1908, Rolex watches have...
noun
Nexus myös vaati tuomaria avaamaan lukko avaimilla, mutta tuomari heitti avaimen yleisön joukkoon.
Wade Barrett demanded the key to the cage door from another referee, but the referee threw the key into the crowd.
Tuomarina kamppailussa toimi kokenut Mitch Halpern.
The referee officiating the fight was Mitch Halpern.
Lopullinen kuuden tuomarin sekä heidän avustavien tuomariensa lista julkaistiin 7. marraskuuta 2017.
The match officials, which included 8 referees and 8 assistant referees, were announced on November 17, 2017.
Tuomari huutaa "Lennä!" ja peli alkaa.
Finally the referee will call "Play!" or "Fence!", and the bout will start.
Hän kiinnostui tuomaroinnista 14-vuotiaana setänsä Andrésin rohkaisemana, joka oli myös tuomari.
He became a referee at the age of 19, inspired by his father Azmi, who was also a senior referee.
Ottelun tuomariksi nimettiin kokenut belgialainen John Langenus.
The inaugural FIFA World Cup final was officiated by Belgian referee John Langenus.
Näin Williamsista tuli ensimmäinen australialainen tuomari, joka tuomitsee MM-kisoissa toisen kierroksen ottelun.
He was the first Australian referee appointed as the central referee to a second-round game of a World Cup.
Viidennessä erässä Alvarez satutti Gomezia ja tuomari keskeytti ottelun.
In the fifth one, the referee Grzegorz Molenda stopped the contest.
noun
Meksikon baseball-liigassa, joka sai ensimmäisen naispuolisen tuomarin vuonna 2018
Mexican baseball league to get first female umpire in 2018
Pelaajat eivät saa mennä muulle kentälle ilman tuomarin lupaa.
The teams concerned must not go to a different terrain without the Umpire’s permission.
Hän hymyilee uudelleen ja ilmoittaa syöttäjän heittää; tuomari kutsuu toisen lakon!
He smiles again and signals the pitcher to throw; the umpire calls another strike!
Meksikon baseball-liigassa, joka sai ensimmäisen naispuolisen tuomarin vuonna 2018: No deposit poker bonus
Mexican baseball league to get first female umpire in 2018: No deposit poker bonus
MEXICO CITY – Meksikon baseball-liiga on alkanut saada ensimmäinen naispuolinen tuomari vuoden 2018 kaudella.
MEXICO CITY — The Mexican baseball league is on track to get its first female umpire in the 2018 season.
Samoin menetellään, mikäli kuulaa siirtää vahingossa pelaaja, tuomari, katsoja, eläin tai jokin liikkuva esine.
The same applies to any boule accidentally displaced by a player, an Umpire, a spectator, an animal or any moving object.
Pysäytetyn maalipallon sijoittaminen 1) Mikäli katsoja tai tuomari pysäyttää kuulan liikkeelle sysäämän maalipallon tai kääntää sen kulkusuunnan, maalipallo jää pysähtymispaikkaansa.
1) If the jack, having been hit, is stopped or deviated by a spectator or by the Umpire, it remains in this position.
Hän oli jääkiekkoilija, tuomari, valmentaja ja manageri.
She went on to be hockey umpire, coach, and administrator.
noun
Kouluta tuomareita seksikauppaa koskevassa laissa.
Educate the Justices in the law about the sex trade.
Tuomari Thorssonin rikos ei ollut vakava rikkomus.
Justice Thorsson's crime was not a serious offense.
Kun tuomari Thorsson pidätettiin, häntä kohdeltiin silkkihansikkain.
After Justice Thorsson got busted he was treated with kids' gloves.
Tuomarin todistajat: Tribuutti Tuomari Nurmiolle (2000).
Justice delayed is justice denied Right to a fair trial Buonomo, Giampiero (2000).
Tuomioistuimen toimintaa johtaa presidentti, jonka tuomarit valitsevat keskuudestaan.
The Chief Justice is selected by the Justices from amongst themselves.
Esimerkiksi tuomarit valittiin kaupunginvaltuuston päätöksellä.
The books would be selected by the Chief Justice.
Kaikkiaan viisi tuomaria jätti tuomion yhteydessä erillisen mielipiteensä.
Each of the five justices wrote separately.
Vuonna 1882 hänestä tuli Turun hovioikeuden asessori ja 1889 Ikaalisten tuomiokunnan tuomari.
In 1889 he became justice ombudsman and in 1892 he became justice counciler.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test