Translation for "tuoksun" to english

Tuoksun

noun

• scent
• aroma
• savor
• fragrance
• smell
• bouquet
• odor
• perfume
• fragrancy
• savour
• odour

Translation examples

scent noun

Harmaahankakarvetta käytetään hajuvesiteollisuudessa tuoksujen kiinnittymisen vaikuttavana aineosana.
Viola odorata is used as a source for scents in the perfume industry.

Se seuraa tuoksuja tunnollisesti eikä tuhlaa aikaa epävarmoihin hajujälkiin.
It follows scents scrupulously, and does not waste time on dubious ones.

Kukkia käytetään myös antamaan makua, tuoksua ja väriä makeisiin ja alkoholijuomiin.
Floral scent is also referred to as aroma, fragrance, floral odour or perfume.

Maahumala on karvainen monivuotinen matala ruoho, jolla on miellyttävän aromaattinen tuoksu.
It is a very variable herbaceous perennial plant with a peppermint-scented aroma.

Lisäksi sitä käytetään myös hajuvesissä sen luonnollisen, makean tai hedelmäisen tuoksun vuoksi.
It is also used in some perfumes of natural, sweet, or fruity scents.

Vasja haistelee yksittäistä rahaseteliä ja tajua, että se tuoksuu hunajalta.
Dr. Hill picks up the scent on the fabric and realizes that it smells of horses.

Sana on saattanut tulla myös ranskan kielen sanasta arôme, ’aromi’, ’tuoksu'.
Besides meaning "incense", the Chinese word xiang (香) also means "fragrance; scent; aroma; perfume; spice".

Jotkin ihmisen tuoksuista ovat miellyttäviä, toiset epämiellyttäviä, ja jotkin vaikuttavat käyttäytymiseen tiedostamattomasti.
Some find the odor unpleasant but to others the plant has a delicious scent.

Tuoksulamppu eli tuoksulyhty on polttimo, jota käytetään eteeristen öljyjen tuoksun levittämiseksi huoneilmaan.
Some of the commonly used scents are: Flame Perfume: causes fire to burn the inhaler from inside out.

aroma noun

Tuoksussa on samankaltaisuutta Cabernet Sauvignonin kanssa.
The wines show similarities in aromas to Cabernet Sauvignon.

Sen maku on mausteinen ja tuoksu tunnusomainen.
It is famous for its unique taste and aroma.

Mikäli tuoksu on miellyttävä, on grappa hyvin valmistettu.
If the aroma is pleasant, the grappa is well made.

Metyylijasmonaattia käytetään ainesosana hajusteissa tuomaan niihin jasmiinin tuoksua.
Methyl dihydrojasmonate is an aroma compound, that smells similar to jasmine.

Eukalyptolia voidaan käyttää sen hyvän tuoksun vuoksi hajusteissa.
The phellandrenes are used in fragrances because of their pleasing aromas.

Nuori calvados myös tuoksuu tuoreilta omenoilta ja päärynöiltä.
The less-aged calvados distinguishes itself with its fresh apple and pear aromas.

Yhdisteellä on monille aromaattisille yhdisteille tyypillinen miellyttävä kukkaismainen tuoksu.
Flowers of at least some Astilbe species have a strong and pleasant aroma.

savor noun

Viinin arviointiin kuuluu viisi kriteeriä: väri, rakenne, tuoksu, maku ja jälkimaku.
There are five basic steps in tasting wine: color, swirl, smell, taste, and savor.

Ensin viininmaistaja nauttii tuoksun piirteistä ja pitää viiniä suussaan muutaman sekunnin totuttaakseen makusilmunsa.
Following appreciation of its olfactory characteristics, the wine taster savors a wine by holding it in the mouth for a few seconds to saturate the taste buds.

fragrance noun

Moni metsäinen tuoksu on erityisesti miesten suosima.
Perfumes of this type are especially popular as fragrances for men.

Klum on lanseerannut yhteensä kaksi tuoksua nimeltään ”Heidi Klum” ja ”Me”.
Klum has two fragrances, called "Heidi Klum" and "Me".

Lähtökohtaisesti, parfymöörillä on oltava hyvä tuntemus monenlaisista tuoksuainesosista ja niiden hajuista, sekä pystyttävä erottamaan kunkin tuoksun koostavat ainesosat, joko yksin tai yhdessä muiden tuoksujen joukossa.
At the most rudimentary level, a perfumer must have a keen knowledge of a large variety of fragrance ingredients and their smells, and be able to distinguish each of the fragrance ingredients whether alone or in combination with other fragrances.

Hyvän tuoksunsa vuoksi sitä käytetään tuoksuvissa, saippuoissa ja pesuaineissa.
It is a synthetic woody odorant and is used as a fragrance ingredient in perfumes, laundry products and cosmetics.

Muita Guerlainin tuoksuja ovat muun muassa Heure bleue (1912), Mitsouko (1919) ja Shalimar (1925).
Among his greatest fragrances are L’Heure Bleue (1912), Mitsouko (1919) and Shalimar (1925).

Kappaleen "With Love" musiikkivideolla mainostettiin Duffin uutta tuoksua With Love...
The "With Love" music video was directed by Matthew Rolston and doubles as the television commercial for Duff's fragrance With Love...

Maaliskuussa 2007 Holloway valittiin Davidoffin ”Cool Water” -tuoksun maailmanlaajuiseksi kasvokuvaksi ja keväällä 2008 Turkin Magnum-jäätelömainoksen puherooliin.
In March 2007, Holloway was selected as the new face for Davidoff's "Cool Water" fragrance worldwide.

smell noun

Se tuoksuu kumariinilta.
You smell coffee.

Se tuoksuu sitruunalle.
A Smell of Onions.

Se juurikaan tuoksu.
There is little smell.

Se tuoksuu epämiellyttävältä.
It has a disagreeable smell.

Ei voimakasta tuoksua.
The smell is not strong.

Hän rakastaa kaikenlaisia tuoksuja.
He nevertheless enjoys smelling things.

Sen juurakko tuoksuu ruusuilta.
Her room smells like rot.

Niiden tapaan se tuoksuu kumariinilta.
They smell like nutmeg.

Punakärpässieni tuoksuu heikosti.
Red Location had a distinguishably foul smell.

Sieni tuoksuu voimakkaasti jauholta.
The smell is strongly of garlic.

odor noun

Tuoksu on jauhomainen.
The odor is fungal.

Sieni tuoksuu heikosti.
It has a pungent odor.

Sieni tuoksuu heikosti jauholta.
The spores have a fishy odor.

Sen voi kuitenkin laukaista erilaiset tuoksut.
It may generate odors.

Kukkien tuoksu muistuttaa sitruksia.
Its odor resembles that of fig leaves.

Puhtaalla symeenillä on sitruunankaltainen tuoksu.
Sulfotep has a garlic-like odor.

Sillä on miellyttävä kukkaismainen tuoksu.
It has a pleasant floral odor.

Sienessä ei ole erityistä tuoksua.
The mushroom has no distinct odor.

Yhdisteellä on havupuita muistuttava tuoksu.
It has a flypaper-like odor.

perfume noun

Tuoksuja hyödynnetään esimerkiksi hajuvesissä.
The flowers are used in perfume.

odour noun

Tuoksu on miellyttävä.
Its odour is pleasant.

Ei tuoksu erityisesti.
It has no odour.

Koivuhaperolla ei ole erityistä tuoksua.
The mushrooms have no distinctive odour.

Aromaterapian miellyttävät tuoksut voivat olla rentouttavia.
A slightly unpleasant, sweet odour may be present.

Maku on yleensä mieto ja tuoksu heikko.
The flesh has no odour and usually has a bitter taste.

Asturialaiset juustot, erityisesti Cabrales, ovat myös kuuluisia, eivätkä pelkästään tuoksunsa vuoksi.
Asturian cheeses, especially Cabrales, are also famous throughout Spain and beyond; Cabrales is known for its pungent odour and strong flavour.