Translation for "tuntikohtaiset" to english

Tuntikohtaiset

• hourly

Translation examples

hourly

Ruotsin parlamentti hyväksyi vuonna 2012 uuden lain tuntikohtaisesta mittarinluennasta, ja sähkönmyyntisopimuksessa tuntikohtaisesta mittarinluennasta sopineille asiakkaille on tarjottu tuntikohtainen mittarinluenta 1.10.2012 alkaen.
During 2012, the Swedish Parliament passed a new bill on hourly measurement and, from 1 October 2012, customers with an electricity sales agreement requiring hourly resolution have been provided with hourly measurement.

Kuvio 1: Arvioidut tuntikohtaiset työvoimakustannukset, 2016 (EUR) Lähde: Eurostat (lc_lci_lev)
Figure 1: Estimated hourly labour costs, 2018 (EUR) Source: Eurostat (lc_lci_lev)

Ennusteita toimitetaan tuntikohtaisesti seuraavan 36 tai 48 tunnin ajalta.
The forecasts give hourly information for the up-coming 36 or 48 hours.

Ruotsin energiamarkkinaviranomainen tutki vuoden 2011 aikana myös tuntikohtaisen mittauksen mahdollisuutta.
During 2011, the Energy Market Inspectorate investigated the possibility of hourly measurement.

MiniMed 640G -insuliinipumppua käytettäessä voidaan asettaa erilaisia perusannoksia tuntikohtaisesti henkilökohtaisten tarpeiden mukaan.
The MiniMed 640G can be set to different basal rates matched to personal hourly requirements.

Lisäksi GROHE Sense lähettää kerran päivässä tuntikohtaiset lämpötilatiedot, jotta voit seurata kokonaistilannetta.
GROHE Sense also transmits hourly temperature data once a day to give you a complete overview.

GROHE Sense+ lähettää kerran päivässä tuntikohtaiset kosteustiedot, jotta voit seurata kokonaistilannetta.
GROHE Sense transmits hourly humidity data once a day to give you a complete overview. Four-year battery lifetime

Rakennusautomaatio mahdollistaa energiankäytön optimoinnin kiinteistössä ja esimerkiksi energiakulutusta voidaan seurata tuntikohtaisesti.
Building automation allows the property’s energy use to be optimised, and energy consumption can be monitored on an hourly basis.

Koska Saksassa, Ranskassa, Irlannissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa vähimmäispalkka määritetään tuntipalkkana, niiden taso laskettiin osuutena tuntikohtaisista mediaaniansioista.
In the case of Germany, France, Ireland and the United Kingdom, whose minimum wages are set on an hourly basis, the ratio was calculated as a proportion of the median hourly earnings.