Translation examples
Siten, paraservikaalipuudutuksen salpaaminen johtaa kohdunkaulan tunnottomuus; välilihan saarto tekee tunteettomia tällä alueella.
So, paracervical blockade leads to cervical numbness; perineal blockade makes insensitive this area.
Tunnustamaton synti paaduttaa sydämen ja jättää sen tunteettomaksi Pyhän Hengen äänelle.
Unconfessed sins will harden your heart and render it insensitive to the conviction of the Holy Spirit.
Monissa tapauksissa, ihmiset ovat joko liian ujo tai hämmentynyt julkisesti esittää tätä kysymystä, joka voisi tulkita väärin tunteettomia tai poliittisesti virheellinen.
In many instances, people are either too shy or embarrassed to publicly ask that question that could be misconstrued as insensitive or politically incorrect.
Synteettinen core jouset ovat tunteettomia lämpötilan ja kosteuden muutoksia, joten jouset ihanteellinen keikkaillut ja matkustaminen muusikoita, jotka suorittaa eri paikoista.
Synthetic core strings are insensitive to temperature and humidity changes, making the strings ideal for gigging and travelling musicians who perform at a variety of venues.
Nopea asentaa ansiosta epäkeskotekniikan kuormitus korvauksia factory (per OIML R60) ja vain yksi yksikkö riittää rakentaa asteikolla. Nämä anturit ovat hetkellä tunteettomia.
Quick to install thanks to off-center load compensation at the factory (per OIML R60),and only one unit is sufficient to build up a scale.These load cells are moment insensitive.
Nopea asentaa ansiosta epäkeskotekniikan kuormitus korvausta tehtaalla (per OIML R60), ja yhden yksikön tai 4 haun lähtö-yksiköt rakentaa asteikolla. Nämä anturit ovat hetkellä tunteettomia.
Quick to install thanks to off-center load compensation at the factory (per OIML R60),and one unit or 4-matched output units to build up a scale.These load cells are moment insensitive.
Hän menee naimisiin melko tunteettoman ja toisinaan kylmän miehen kanssa, ja samalla kun nainen rakastaa miestä yhdellä tasolla, miehet ovat aina loukanneet häntä kun taas kukaan nainen ei koskaan ole.
She marries a rather insensitive and at times callous man, and while she loves him on one level, men have always hurt her while no woman ever has.
No, pyydän tässä anteeksi, jos päädyn kuulostamaan mulkulta tai tunteettomalta paskiaiselta, mutta minä en kyennyt erottamaan, olivatko tytöt korealaisia, vai jostain muusta Aasian maasta, kuten Kiinasta tai Japanista.
Now, I apologize if I end up sounding like a prick or an insensitive asshole but, I couldn't tell if the girls were Korean or if they were from other Asian countries, China or Japan.
Kuka tahansa, joka oli mukana naisten vapautusliikkeessä noihin aikoihin, tietää, että jotkut naiset väänsivät dell’Olion lausuman tarkalleen tähän muotoon: nimitä itseäsi itsevarmaksi, voimakkaaksi tai lahjakkaaksi ja suuri osa rumasta, tunteettomasta ja sortavasta käyttäytymisestäsi saa toisen nimen.
Anyone who was involved in women’s liberation at that time knows that the dell’Olio statement was twisted by some women in exactly that fashion: Call yourself assertive, or strong, or talented, and you can re-label a good deal of ugly, insensitive, and oppressive behavior.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test