Translation examples
Lauhkean vyöhykkeen metsille on tunnusomaista vuodenaikojen vaihtelut.
All these rivers are characterized by seasonal variations.
Algonkin-kielelle on tunnusomaista monimutkainen polysynteettinen morfologia ja mutkikas verbijärjestelmä.
Nahuan languages exhibit a complex morphology characterized by polysynthesis and agglutination.
Katalonialaiselle avaukselle tunnusomaista on valkean sotilaskeskusta (d4 ja c4) sekä kuningaslähetin sivustointi.
The Catalan Opening is characterized by White forming a pawn center at d4 and c4 and fianchettoing his king's bishop.
Jazz-funk on jazzmusiikin alalaji, jolle on tunnusomaista elektrisoitu soundi ja toistuvat rytmit.
Jazz-funk is a subgenre of jazz music characterized by a strong back beat (groove), electrified sounds and an early prevalence of analog synthesizers.
Migreeni on hyvin yleinen sairaus, jännityspäänsäryn jälkeen toiseksi yleisin toistuvan päänsäryn muoto, ja sille on tunnusomaista esiintyvyys lähisukulaisissa.
Micropsia can occur during the aura phase of a migraine attack, a phase that often precedes the onset of a headache and is commonly characterized by visual disturbances.
Hänen teoksilleen on tunnusomaista plastiset, selkeät muodot sekä erilaisilla lietteillä ja lasitteilla aikaansaadut värikkäät, mattaa ja kirkasta yhdistävät elävät pinnat.
On the side he placed his typical still lifes with objects characterized by their inclusion of luxurious, coloured fabrics, edged and embroidered in gold, heavy curtains and silverware.
Siinä autisminkirjon häiriön yleinen luonnehdinta on seuraava: Autisminkirjon häiriölle on tunnusomaista pysyvä puute kyvyssä aloittaa ja ylläpitää vastavuoroista sosiaalista vuorovaikutusta ja sosiaalista viestintää sekä joukko rajoitettuja, toistavia ja joustamattomia käyttäytymiskaavioita ja mielenkiinnon kohteita.
The following outline is provided as an overview of and topical guide to autism: Autism – disorder of neural development characterized by impaired social interaction and communication, and by restricted and repetitive behavior.
Tunnusomaista hiphop-mixtapeille on kappaleiden suuri määrä, eivätkä kappaleet välttämättä ole kokonaisia.
A typical RMS will have several of these characteristics, though not necessarily all.
Kulmahiomakoneelle on tunnusomaista, että terän pyörimisakseli on poikittain koneen pituussuuntaan nähden.
The large fluctuations characteristic of a spacetime foam would be expected to occur on a length scale on the order of the Planck length.
Tiersenin musiikille on tunnusomaista useiden eri instrumenttien käyttö sekä minimalistiset sävellykset, jotka sisältävät piirteitä eurooppalaisesta klassisesta musiikista ja ranskalaisesta kansanmusiikista.
Esmerine's style shares many characteristics with minimalist classical music and chamber music.
Sorkinin teoksissa hänen kirjoittamaansa tunnusomaista vikkelää dialogia täydentää usein hänen kanssaan työskentelevän televisio-ohjaaja Thomas Schlammen ominainen ohjaustekniikka ”walk and talk”.
Sorkin's trademark rapid-fire dialogue and extended monologues are complemented, in television, by frequent collaborator Thomas Schlamme's characteristic directing technique called the "walk and talk".
Evankeliumin tekstit on kirjoitettu pyöreällä insular minuscule -tyylillä, joka oli tunnusomaista englantilaisille ja irlantilaisille 600–700-lukujen käsikirjoituksille, ja jota käytettiin myös Manner-Euroopassa.
The Gospel texts are written in a rounded form of the insular minuscule, which was characteristic of British and Irish manuscripts from the seventh and eighth centuries, but was also used in mainland Europe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test