Translation for "tunnusmerkimme" to english

Tunnusmerkimme

• hallmark
• our hallmark

Translation examples

hallmark

12,50 Lasipalatsin hyvän palvelun tunnusmerkit
12,50 The hallmarks of Lasipalatsi’s good service

koska angiogeneesi on syövän tunnusmerkki,
because angiogenesis is a hallmark of cancer,

Värikkäästä ilmeestä on tullut tunnusmerkkisi.
A colorful expression has become your hallmark.

Kutina on suuri tunnusmerkki tauti.
Itch is the grand hallmark of the disease.

Mukavuus, omistautuminen ja palvelu ovat tunnusmerkkejä.
Comfort, devotion and service are our hallmarks.

Laajan tuotevalikoimamme tunnusmerkkejä ovat lapsiystävällisyys, ekologisuus ja innovatiivisuus.
The main hallmarks of o

Angina pään tärkein tunnusmerkki on kipu.
The most important hallmark of angina is pain.

Kirkkaus tässä talossa on sen tunnusmerkki.
The brightness in this house is its hallmark.

Sen tunnusmerkki sen interaktiivinen ja multimedia luonnetta.
Its hallmark of its interactive and multimedia character.

Jotkut kriitikot pitävät klassisen noirin tunnusmerkkinä sen selkeästi erottuvaa visuaalista tyyliä.
Some critics perceive classic noir's hallmark as a distinctive visual style.

10-vuotiaan pojan, Harleyn, avulla Stark tutkii paikallisia räjähdyksiä, joissa on Mandariinin tunnusmerkki.
Teaming with Harley, a 10-year-old boy, Stark investigates the remains of a local explosion bearing the hallmarks of a Mandarin attack.

Kertojaäänen selostusta saatettiin käyttää selventämään rakennetta ja siitä tulikin yksi noirin tunnusmerkeistä; vaikka klassinen noir liitetään yleensä ensimmäisen persoonan (ts. päähenkilön) kerrontaan, Stephen Neale huomauttaa kolmannen persoonan kerronnan olevan tavallista semidokumentaarisella tyylillä tuotetuissa noireissa.
Voiceover narration, sometimes used as a structuring device, came to be seen as a noir hallmark; while classic noir is generally associated with first-person narration (i.e., by the protagonist), Stephen Neale notes that third-person narration is common among noirs of the semidocumentary style.

Yhtyeen nimi on Palmerin mukaan yhdistelmä eri asioista sisältäen Dresdenin pommitukset Saksassa, posliininuket (sotaa edeltäneen Dresdenin tunnusmerkki), The Fall -yhtyeen samannimisen kappaleen, sekä viittauksen V. C. Andrewsin novelliin Pimeyden kukat.
The name, according to Palmer, was "inspired by a combination of things," including the firebombing of Dresden, Germany and the porcelain dolls that were a hallmark of pre-war Dresden industry; an early song of the same name by The Fall; and a reference to the V. C. Andrews novel Flowers in the Attic, where the classically blond-haired and blue-eyed protagonists are called "the Dresden dolls".

our hallmark

Tunnusmerkkejämme ovat moderni, korkeasti koulutettu ja avoin tietoyhteiskunta.
Our hallmarks are that of a modern, highly educated and open information society.

Ammattimaisuutta näyttelyiden järjestäminen, risteilyt, mainonta lennot ja matkustajat on meidän tunnusmerkki.
Professionalism in the organization of exhibitions, cruises, advertising flights and passengers is our hallmark.

Luotettavat ja pitkäikäiset rakenteet ovat olleet tunnusmerkkimme heti alusta alkaen.
Solid designs with a long service life have been our hallmark from the very beginning.

Korkea laatu on tunnusmerkkimme, ja se näkyy kaikissa vaatteissamme ja palveluissamme.
Quality will be our hallmark and will shine through in all our garments and services.