Translation for "tunnistetussa" to english

Tunnistetussa

• the identified
• identified

Translation examples

the identified

Tunnistetun käytön (tunnistettujen käyttöjen) lyhyt yleinen kuvaus
Brief general description of the identified use(s)

Kaikki tunnistetut puutteet olisi poistettava.
All the identified deficiencies should be eliminated.

Osa tunnistetuista lääkeväärennöksistä on toteutettu taitavasti.
Some of the identified counterfeit medicines have been skilfully prepared.

Tunnistetut ja merkittävät kultalöydökset on nimetty karttaan.
The identified and significant gold findings named in the map.

Niiden on luokiteltava ne tunnistettujen vaarojen mukaisesti.
They must classify them in line with the identified hazards.

2015 Tunnistettujen kiertotalouden kehittämis- ja investointiaihioiden edistämistä
2015 Promoting the identified development and investment initiatives of circular economy

Monet tunnistetut riskit liittyvät asiakkaiden mieltymysten muutoksiin.
Many of the identified risks relate to changes in customer preferences.

UNICRI rakentaa toimintaansa vastaamaan jäsenvaltioiden tunnistettuja tarpeita.
UNICRI structures its activities to meet the identified needs of member States.

Tunnistetut vaatimuksia käytetään sitten luomaan matriisin tiedot.
The identified requirements are then used to create a matrix of information required.

Konserniyhtiöt ovat vastuussa tunnistettujen ja dokumentoitujen valvontatoimien toteuttamisesta.
Group companies are responsible for implementing the identified and documented internal controls.

identified

Käyttöjärjestelmää ei tunnistettu!
Minessota NYSSENS identified!

Joitain tunnistettuja esimerkkejä:
Some identified examples include:

Myrkyllisyyttä ei ole tunnistettu.
No toxicity has been identified.

sisältävät pyrrazzinringar tunnistettu kahvia.
containing pyrrazzinringar identified in coffee.

Yhdistetyt tai tunnistetut tiedot.
Aggregated or De-identified Data.

Tunnistetut riskit ja epävarmuustekijät
Identified risks and X-factors

Kriittisiä puutteita ei ole tunnistettu.
Critical deficiencies not identified.

Sen säveltäjää ei ole tunnistettu.
His accomplice has never been identified.

Kaikki Sveitsin bussiturman uhrit tunnistettu IS.
"Victims of Westboro Station bus crash identified".

Kaikki menehtyneet saattiin tunnistetuiksi 20. huhtikuuta.
All victims were identified on 20 April.

Rypäleestä on tunnistettu kymmeniä eri muunnoksia.
16 different structural types of rainforest have been identified.

Erilaisia ääniä onkin tunnistettu vähintään 20 erilaista.
At least 11 distinct mutations have been identified.

Hypogammaglobulinemian syitä on tunnistettu yli 100 kappaletta.
Over 100 specific skeletal dysplasias have been identified.

Myotiliiniproteiinista on tunnistettu kaksi samanlaista proteiinidomeenia.
Two distinct membrane-association modes of proteins have been identified.