Translation for "tunnistettavuudesta" to english

Tunnistettavuudesta

• identifiability
• identifiable

Translation examples

identifiability

Lain asettamat vaatimukset mainonnan tunnistettavuudesta voidaan täyttää usealla eri tavalla.
The requirements in the law that advertising must be identifiable can be met in many ways.

Kuluttaja-asiamiehen ja tubettajaverkostojen näkemykset ovat yhdenmukaiset mainonnan tunnistettavuuden osalta.
The Consumer Ombudsman and the YouTube networks share the same views on the identifiability of advertising.

Matkatavaroiden tunnistettavuuden helpottamiseksi matkustajien toivotaan merkitsevän omat tavaransa nimi- ja osoitelapuilla.
Passengers are requested to mark their luggage with their names and addresses in order to identify their luggage.

Ansell poistaa henkilötietojesi tunnistettavuuden, kun tietojasi ei enää tarvita artiklassa 3 yllä mainitt
Ansell will de-identify your personal data when they are no longer necessary for the purposes outlined in Article 3 above, unless there is:

Ryhdymme kyseisessä tilanteessa kohtuullisiin toimenpiteisiin (jos sellaisia on) tuhotaksemme ja poistaaksemme henkilötiedoista tunnistettavuuden, kun tietoja ei enää tarvita.
We will take such steps that are reasonable in the circumstances (if any) to destroy or de-identify personal information when it is no

Verkostot ovatkin jo aiemmin laatineet itsesääntelynä yhdessä IAB Finland ry:n kanssa Tubettajayhteistyöoppaan (2017), jossa annetaan ohjeistusta markkinoinnin tunnistettavuudesta.
Previously, as a self-regulatory gesture, together with IAB Finland the networks had prepared a guide for youtubers (2017), which provides instructions on the identifiability of marketing.

Luodaan yksilöllistä laitetunnistetta (UDI) koskeva järjestelmä laitteiden tunnistettavuuden ja jäljitettävyyden mahdollistamiseksi sekä parantamaan markkinoille saattamisen jälkeisten turvallisuustoimien tehokkuutta.
Unique Device Identifier (UDI) system is created to allow the identification of the device, to facilitate the traceability of devices and significantly enhance the effectiveness of the activities related to post-market

Tunnistettavuuden poisto tarkoittaa, että yhtiö yrittää poistaa tai muuttaa tiettyjä osia sellaisista tiedoista, joita voitaisiin käyttää tietojen yhdistämiseksi johonkin tiettyyn henkilöön.
De-identify means that we attempt to remove or change certain pieces of information that might be used to link data to a particular person.

Tämän arkisen tunnistettavuuden vastapainoksi maalausten mehevät maalikerrokset, raskaina painuvat vartalot ja kiertyvät peitot vievät ajatukset myös renessanssin tai barokin maalaustaiteeseen.
As a counterweight to everyday identifiability, the lush layers of paint, the bodies pressing themselves heavily into their beds and the twisting bedcovers are also reminiscent of Renaissance or Baroque painting.

Markkinoinnin tunnistettavuuden näkökulmasta on tärkeää merkitä asianmukaisesti myös sellaiset videot, joissa tubettaja käyttää, esittelee tai arvioi yritykseltä ilmaiseksi tai henkilökohtaisella alennuksella saamiaan tuotteita, vaikka nimenomaista sopimusta ei olisikaan välttämättä markkinointia toivovan yrityksen kanssa tehty.
To ensure the identifiability of marketing, it is also important that even videos in which the youtuber uses, demonstrates or evaluates products received from a company free of charge or at a personal discount are properly labelled, even if an express agreement was not necessarily made with the company aiming to market its products.