Translation for "tunnistettavissa oleva" to english

Tunnistettavissa oleva

adjective

• recognizable

Translation examples

recognizable adjective

Yritä välttää huonolaatuisia lisävarusteita ja helposti tunnistettavissa olevia kalliita tuotemerkkejä.
Try to avoid low-quality accessories and easily recognizable replicas of expensive brands.

Jokaisessa onnistuneessa varastovalokuvassa on erottuva aihe, oli se sitten henkilö, maisema tai tunnistettavissa oleva kohde.
Every successful stock photo has a distinct subject, be it a person, landscape, or a recognizable object.

Jos kuvassa on ainakin yksi tunnistettavissa oleva henkilö, Shutterstock vaatii mallin julkistuksen (-vapautuksen) jokaiselle henkilölle.
If there's at least one recognizable person depicted, then Shutterstock requires a model release for each person.

RM 11-03 Watch säilyttää tunnistettavissa olevan ikonisen muodon, mutta käytetty prosessi on edelleen kaukana menneisyydestä.
The RM 11-03 Watch retains the most recognizable iconic form factor, but the process used is still far beyond the past.

Se on suuri alue ja se tunnetaan hyvin useista kirkkaista valaisimista sen koostumuksessa sekä tunnistettavissa olevasta muodosta.
It occupies a large area and is well known due to several bright luminaries in its composition, as well as recognizable form.

Omistajien arvostelut heijastavat usein tyylikkäästi ulkoa, jossa tunnetaan Saksan moottoriteollisuuden tunnistettavissa oleva perusteellisuus ja hänen yksityiskohtiensa huomio.
The owners' reviews often eulogize his stylish exterior, in which the recognizable thoroughness of the German motor industry and his attention to detail are felt.

Se sijaitsee valtavalla alueella ja on hyvin tunnettu, koska sen koostumuksessa on useita kirkkaita tähtiä sekä tunnistettavissa oleva muoto.
It occupies a vast area and is well known thanks to several bright stars in its composition, as well as recognizable form.

Käyttöliittymä on hyvin yksinkertainen, suurilla painikkeilla tunnistettavissa olevaan yritystyyliin: jopa huono ihmisten näkeminen on helppoa ilman tarvetta.
The interface is very simple, with large buttons, in a recognizable corporate style: even bad seeing people will be able to find the necessary section without difficulty.

Ei jokaisen maailman pintakerroksessa esiinny sataa tunnistettavissa olevaa alkuainetta, mutta ne ovat tai ovat olleet läsnä jossakin tai ovat kehittymässä.
Not every world will show one hundred recognizable elements at the surface, but they are somewhere present, have been present, or are in process of evolution.

Pakkaus Newby (tee) on tunnistettavissa oleva muotoilu ja ikkuna, jonka avulla voit nähdä lehdet pakkauksessa, ja kiiltävä lohko estää valon vaikutuksen.
Packaging Newby (tea) has a recognizable design and a window that allows you to see the leaves inside the pack, and mica blocks the effect of light.