Translation examples
Tunnistettava tai tunnistettavissa oleva luonnollinen henkilö, johon käsiteltävä henkilötieto liittyy.
An identified or identifiable natural person that the processed personal data relates to.
Nämä tiedot sisältävät sekä tunnistettavia henkilötietoja, sekä ei-tunnistettavia käyttäjäkohtaisia tietoja.
Such information will include both identifiable personal data, as well as non-identifiable personal information.
Henkilötietoja ovat lain mukaan kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan elävään henkilöön liittyvät tiedot.
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (“data subject”).
Löydetyt puuesineet eivät aina ole selvästi tunnistettavia.
None of the plants depicted are unambiguously identifiable.
Kraatteri on pitkulaisen muotonsa puolesta helposti tunnistettavissa.
Macles are easily identified by its triangular shape.
Tunnistettavat "puhekuplat" syntyivät varsinaisesti 1600-luvulla.
Texts that are identifiably Kurdish first appear in the 16th century.
Eläin on helposti tunnistettavissa pään mustavalkoisesta kuvioinnista.
The male can be identified by conspicuous black hair-pencil.
Tämä tuntomerkki tekee lajista yhden helpommin tunnistettavista pingviinilajeista.
This is one of the easiest Cystopteris species to identify.
Hänen ruumiinsa viedään ruumishuoneelle Jackin tunnistettavaksi.
His body is discovered and placed in a morgue, where he is identified by Jack.
Nykymenetelmillä ei ole vielä mahdollista eristää näkyviin riittävästi tunnistettavia geenejä.
However, studies to date have not identified a causative gene.
Setelien tuli olla helposti tunnistettavia turvallisia väärentämistä vastaan ulkonäöltään miellyttäviä.
These "locations" had to be shown in a standard, easily identifiable way on tickets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test