Translation for "tunnelmissa" to english
Translation examples
noun
— Tekninen tunnelmia muunna Fyysinen tunnelmia atm
— Technical atmospheres to Physical atmospheres atm
Erilainen tunnelma tähdet valo yö yön tunnelma majakka Taide meri ×
Different Atmosphere Stars light Night Night atmosphere lighthouse Art Photography sea ×
Tunnelma on paras tapa luoda oikea ilmapiiri ja tunnelma.
The atmosphere is the best way to create the right atmosphere and mood.
Pelin tunnelmaa ja ohjemoituja kohtauksia kehuttiin.
The game's visuals and atmosphere received similar praise.
Nämä kuvitukset muodostavat albumien yleisen tunnelman.
These themes give the album an overall dark atmosphere.
EP:n tunnelmaa on kuvailtu muun muassa nihilistiseksi ja kylmäksi.
The atmosphere is nihilistic and cold.
Albumia tehdessä tunnelma studiossa olikin melko nostalginen.
Promotion for the album took place in a somewhat lukewarm atmosphere.
Epik Pike maalaa kokonaan uuden tunnelman kotimaiselle popkartalle.
Epik Pike paints a brand new atmosphere for domestic pop-scene.
Queen II on yhtyeen mittakaavassa tunnelmaltaan poikkeuksellisen synkkä albumi.
The V-2 would tumble in the rarefied atmosphere at high altitudes.
Riemuitseva väkijoukko ryntäili ryöstelemään, paikalla oli karnevaalia muistuttava tunnelma.
A large crowd attended his lynching, which had the atmosphere of a carnival.
noun
Lyömäsoittimet, eleet, tunnelmaa ja melodinen sekvenssejä. 2 varastossa
Percussion, Gestures, Ambiences
noun
ITAB | Välimerellistä tunnelmaa Carrefourilla Qatarissa ×
ITAB | Mediterranean feeling at Carrefour in Qatar ×
DeKnight kuvaili sarjan tunnelmaa sanomalla, ”Olemme menossa sarjan kohdalla karuun suuntaan, 1970-luvun New Yorkin tunnelmaan.
On the feel of the show, DeKnight stated, "We're going for a gritty, 1970s' New York feel for the show.
Nykyäänkin kaupungin arkkitehtuuri ja ilmapiiri saavat aikaan eurooppalaista tunnelmaa.
The art and architecture help generate its old town-feel.
Useat albumin kappaleista liukuvat yhdessä, luoden albumille jatkuvan tunnelman.
Many of the tracks segue together creating an ongoing feel to the album.
Tempo on nopeaa, tunnelma ironinen, eikä Zappalle tyypillisiä instrumentaaliosuuksia juuri ole.
It looks and feels boring, but without it a Wuzuquan practitioner is nothing.
Cimbalomia on toisinaa käytetty elokuvissa varsinkin sellaisissa kohtauksissa, joissa tarkoituksena on herättää vierasmaalainen tunnelma.
The cimbalom has occasionally been used in film scores, especially to introduce a "foreign" feel.
Vaikka hän ylistikin pelin ”eeppistä” tunnelmaa, hän kritisoi pelin lyhyttä kestoa.
Though IGN praised the game for maintaining the "epic" feel of the original, Blevins was critical of the relatively short length of the game.
Uusia raviratoja rakennettiin ja vanhoja kunnostettiin, ja maahantuodut ravurirodut antoivat kilpailuihin uudenlaista tunnelmaa.
New racetracks were built and old ones renovated, while the addition of imported trotter breeds added a new feeling to the events.
Kun sitten ryhdyin selvittämään, huomasin että nuo neljä viisi raapustusta sisälsivät runollisia tunnelmia, joita satakielemme oli herättänyt.
On inquiry, I found those scraps, four or five in number, contained his poetic feelings on the song of our nightingale.
Action Quake 2 kehitettiin mukailemaan toimintaelokuvista tuttua tunnelmaa, nopeatempoisuutta ja osittain myös realistisuutta humoristiseen sävyyn.
Action Quake 2 was developed to recreate the look and feel of an action movie, having a fast pace and a semi-realistic damage system.
noun
Kokouksista puheen ollen aloituskokous luo tunnelman koko projektille.
Speaking of meetings, the kickoff meeting sets the tone for the entire project.
Eminence legenda 1058 kitarapoksin ottaa klassista tunnelmaa askeleen eteenpäin.
The Eminence Legend 1058 guitar speaker takes classic tone a step further.
Aloita siis päivä rennoissa ”Don’t worry, be happy” -tunnelmissa!
So why not start the day to the tones of Don’t Worry, Be Happy?
Teoksen myöhemmät vaiheet ovat sävyltään ja tunnelmiltaan jyrkän vaihtelevia.
His painting is very different in tone and mood.
Yleisesti koko maalauksen tunnelma on levoton ja väkivaltainen.
The overall tone, despite the violent episode, is relaxed and comic.
Vaikutusvaltainen kriitikko (ja elokuvantekijä) Paul Schrader kirjoitti uraauurtavassa esseessään vuonna 1972 film noirin määrittyvän tunnelmansa kautta, ja tämän tunnelman hän katsoi olevan "epätoivoinen".
Influential critic (and filmmaker) Paul Schrader wrote in a seminal 1972 essay that "film noir is defined by tone", a tone he seems to perceive as "hopeless".
Niinpä Nelson käyttä Pro Toolsia "saadakseen kappaleen tunnelman juuri oikeanlaiseksi".
This allows you to mix tones together to get just the right sound.
Sarjan tunnelmaa lievennettiin ja sen etsivätoimisto Angel Investigations esiteltiin ihanteellisena, tiukan budjetin operaationa.
Instead, the tone was lightened and the opening episodes established Angel Investigations as an idealistic, shoestring operation.
Kappale on kuitenkin tempoltaan hitaampi ja se eroaa kahdesta edeltäjästään myös melankolisella tunnelmallaan.
This version is shorter and faster, and has very different lyrics, yet displays the same melancholy tone as the released version.
O’Neil oletti DC Comicsin palkanneen hänet uudistamaan hahmoa, minkä seurauksena hän pyrki istuttamaan Batmanin ympärille erilaisen tunnelman kuin aiemmin.
O'Neil operated under the assumption that he was hired to revamp the character and as a result tried to instill a different tone in the books than had gone before.
Kuvaillessaan elokuvan Nainen ilman omaatuntoa sovitusta noir-analyytikko Foster Hirsch mainitsee tekijöiden saavuttaneen "vaadittavan epätoivoisen tunnelman", joka tuntuu samalla kuvailevan hänen koko noir-käsitystään.
In describing the adaptation of Double Indemnity, noir analyst Foster Hirsch describes the "requisite hopeless tone" achieved by the filmmakers, which appears to characterize his view of noir as a whole.
noun
•Dropship-paidat tarjoavat sinulle erittäin muodikkaita tunnelmia
•Dropship shirts offer you the utmost fashionable vibes
Billie Joe Armstrong on kommentoinut trilogiaa seuraavasti: Jokaisessa kolmessa albumissa on täysin erilainen tunnelma.
Billie Joe Armstrong had said the following about the trilogy: Each of the three albums has a totally different vibe.
Hän kertoi: "Jos olet ulkona, tanssimassa klubilla, koko tuntemus on Pidätkö todella ihmisestä, jonka kanssa tanssit vai luoko tunnelma ne tunteet?"
She stated, "If you're out, dancing at a club, the way the whole vibe is Do you actually like the person you're dancing with or is just the whole ambiance of what's going on?"
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test