Translation examples
Tämän vuoksi SMS ei tunnista ohjelmia, joita MBSA ei tunnista.
Therefore, SMS does not detect the same programs that MBSA does not detect.
Koska SMS kuitenkin käyttää MBSA-työkalua päivitysten tunnistamiseen, SMS ei tunnista sellaisia päivityksiä, joita MBSA ei tunnista.
However, because SMS uses MBSA to detect updates, SMS does not detect updates that MBSA does not detect.
Tavalliset palovaroittimet eivät tunnista häkää (hiilimonoksidi).
Not all smoke detectors detect carbon monoxide.
Sarja tunnetaan myös nimellä Detective Conan.
The series has been released internationally under the name Detective Conan.
Näitä nelijalkaisia eläimiä ei enää tunnista edes hirvieläimiksi.
Therefore, these galaxies will no longer be detectable in any way.
Varmoja pronssikautisia löytöjä ei tunneta Lestijoen alueelta.
Simple organic material has not been detected anywhere else on the surface of Enceladus.
Parhaiten hänet tunnetaan CSI: New Yorkin tutkijana Lindsay Monroena.
She is known for her role as Detective Lindsay Monroe Messer on CSI: NY.
Ranskan 1500-luvun manieristinen sisustustyyli tunnetaan myös nimellä Fontainebleaun tyyli.
Aspects of 12th-century French culture could also be detected in Béla III's kingdom.
Jos ei tunne ihmistä ennestään, hypomaniaa voi olla vaikea tunnistaa.
If the female is unable to detect his presence, the male is less likely to face cannibalization.
Itse törmäyksen tornit kestivätkin varsin hyvin ja sortuivat vasta noin tunnin kestäneen tulipalon jälkeen.
The fire was detected quickly and dealt with, delaying her departure only by an hour.
Kaupungin sisäisen kuriiripalvelun palveluluokat: VIP, 1 tunnin, 2 tunnin, 3 tunnin, 4 tunnin ja 6 tunnin palvelu.
Our services include city courier service – VIP, 1 hour, 2 hours, 3 hours, 4 hours and 6 hours.
Tunnin Napoli, tunnin Rooma, tunnin päässä merestä.
An hour from Naples, an hour to Rome, an hour from the sea.
3 tunnin jälkeen 2,50 tunnissa tai osa tunnin.
After 3 hours 2.50 per hour or any fraction of an hour.
Kovalla helteellä nestettä kannattaa juoda lasi tunnissa, urheilusuorituksen aikana litra tunnissa.
One MET-hour is the energy expended at rest for one hour.
Foyt on ainoa ajaja, joka on voittanut Le Mansin 24 tunnin ajon, Daytonan 24 tunnin ajon ja Sebringin 12 tunnin ajon.
Andy Wallace won the 24 Hours of Le Mans, 24 Hours of Daytona and 12 Hours of Sebring.
Hän on osallistunut eri vuosina myös Span 24 tunnin ajoon, Sebringin 12 tunnin ajoon, Daytonan 24 tunnin ajoon ja Le Mansin 24 tunnin ajoon.
He has competed in major sports car endurance races like the 24 Hours of Le Mans, 24 Hours of Daytona, 24 Hours of Spa, 12 Hours of Sebring and Petit Le Mans.
Abashirin kaupunki on tunnin, Asahikawa kolmen tunnin ja Sapporo neljän ja puolen tunnin ajomatkan päässä Kitamista.
Enbetsu can be reached by car from Sapporo in approximately four hours, from Asahikawa in three hours, and from Wakkanai or Rumoi in an hour and a half.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test