Translation examples
Lokakuussa 1934 alus vieraili Ranskan protektoraatin Tunisian Bizertessä ja Kelibian redillä Tunisian rannikolla.
In October 1934, Smeli visited Bizerte in the French protectorate of Tunisia, and the Kelibia Roads off the coast of Tunisia.
24. huhtikuuta 2014 Tunisiana muutti uuden omistuksen myötä nimensä Ooredoo Tunisiaksi.
Tunisiana changed its branding to Ooredoo Tunisia on 24 April 2014.
1988 – Abu Jihadin likvidointi Tunisissa Tunisiassa.
1988 – Assassination of Abu Jihad, in Tunis, Tunisia.
Esimerkiksi et voi ottaa matkan Tunisiaan matkustaa naapurimaihin Algeria ja palata takaisin Tunisiaan.
For example, you can not take a trip to Tunisia to travel to neighboring Algeria and returning back to Tunisia.
Inns nuorten paketin ohjelman matkustaa Tunisiaan
Inns of youth package program to travel to Tunisia
Kaikista halvimmat lennot Tunisiaan löydät tietenkin Skyscannerin lentohaulla.
Find the cheapest flights to Tunisia with Skyscanner!
matkustaminen Matka ulkomaille: kuinka paljon lentää Jekaterinburgista Tunisiaan?
Travel abroad: how much to fly from Ekaterinburg to Tunisia?
Sitten Tunisian kauneimmista kylään Sidi Bou Said katuja upea kreikkalaiseen tyyliin kalkittu rakennukset.
Then to Tunisia's most scenic vil
Voit mennä Tunisiaan 30 päivän ajan ilman viisumia.
You can go to Tunisia for 30 days without a visa.
Kaikki lähdöt Tunisiaan tulisi tarkistaa 4 tuntia ennen lähtöä.
For all departures to Tunisia check in should be 4 hours prior to departure.
Huhtikuussa 1943 alus päällikkönään Curt Rechel siirrettiin suojaamaan Tunisian saattueita.
From April 1943, under Fregattenkapitän Curt Rechel, she was employed in escorting convoys to Tunisia.
Ennen romuttamista Vihureita yritettiin myydä muun muassa Tunisiaan – tuloksetta.
Attempts were made to sell the aircraft to Tunisia, without success.
Palestiinalaisten aseellinen taistelu jatkui PLO:n siirryttyä Tunisiaankin.
It also called for disbanding the Palestinian Authority and the deportation of the PLO back to Tunisia.
PLO joutui sodan seurauksena jättämään Libanonin ja siirtymään Tunisiaan.
Along with hundreds of other PLO leaders, he was exiled from Lebanon to Tunisia following the Lebanese Civil War.
Vuosina 2010–2013 hän oli suurlähettiläänä Tunisiassa ja Libyassa, vuonna hän 2017 aloitti suurlähettiläänä Espanjassa ja Andorrassa.
Between 2006 and 2011 he was an Ambassador to Saudi Arabia, Kuwait, Oman and Yemen then in 2011 he became an ambassador to Tunisia and Libya.
Hän voitti 23. lokakuuta alkaneessa toisessa El Alameinin taistelussa puolustautuneet akselivaltojen joukot, minkä jälkeen liittoutuneet pakottivat Rommelin aloittamaan peräytymisen kohti Tunisiaa.
It served during the Battle of Gazala and the First Battle of El Alamein, as well as the decisive Second Battle of El Alamein, which drove Rommel back to Tunisia.
El Alameinin toinen taistelu (23. lokakuuta – 3. marraskuuta 1942) liittoutuneiden joukot mursivat polttoainepulasta ja heikoista huoltoyhteyksistä kärsineiden akselivaltojen linjan ja pakottivat ne aloittamaan perääntymisen kohti Tunisiaa.
At the Second Battle of El Alamein (October 23 – November 4, 1942) Allied forces broke the Axis line and forced them in a retreat that pushed them all the way back to Tunisia.
Vuonna 1901 liike oli levinnyt Kanadaan, vuonna 1903 Algeriaan, Chileen, Japaniin, Meksikoon ja Peruun, vuonna 1904 Tunisiaan, sekä vuonna 1905 Australiaan, Yhdysvaltoihin, Guineaan, Indokiinaan, Uuteen-Seelantiin, Tonkiniin ja Uruguayhin.
At first the movement grew most in the Russian empire and eastern Europe, but soon spread to western Europe and beyond: to Argentina in 1889; to Canada in 1901; to Algeria, Chile, Japan, Mexico, and Peru in 1903; to Tunisia in 1904; and to Australia, the United States, Guinea, Indochina, New Zealand, Tonkin, and Uruguay in 1905.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test